John 19:35
New English Translation
35 And the person who saw it[a] has testified (and his testimony is true, and he[b] knows that he is telling the truth),[c] so that you also may believe.
Read full chapterFootnotes
- John 19:35 tn The word “it” is not in the Greek text but is implied. Direct objects were often omitted in Greek when clear from the context.
- John 19:35 tn Grk “and that one.”
- John 19:35 sn A parenthetical note by the author.
John 19:35
New International Version
35 The man who saw it(A) has given testimony, and his testimony is true.(B) He knows that he tells the truth, and he testifies so that you also may believe.
John 19:35
King James Version
35 And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe.
Read full chapter
John 19:35
New King James Version
35 And he who has seen has testified, and his testimony is (A)true; and he knows that he is telling the truth, so that you may (B)believe.
Read full chapter
John 19:35
English Standard Version
35 (A)He who saw it has borne witness—(B)his testimony is true, and he knows that he is telling the truth—(C)that you also may believe.
Read full chapterNET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.