Font Size
                  
                
              
            
约翰福音 17:6-10
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
约翰福音 17:6-10
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
6 “你从世上赐给我的人,我已将你[a]显明给他们。他们本来属于你,你将他们赐给了我,他们遵守你的道。 7 如今他们知道,你赐给我的一切都是从你那里来的, 8 因为我已经把你赐给我的道赐给他们,他们也接受了,并且确实知道我是从你那里来的,也相信是你差遣了我。
9 “我不为世人祈求,却为他们祈求,就是为你赐给我的那些人祈求,因为他们属于你。 10 一切属于我的都是你的,属于你的也是我的,我从他们身上得了荣耀。
Read full chapterFootnotes
- 17:6 “你”希腊文是“你的名”,“名”代表一个人的全部。
約翰福音 17:6-10
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
約翰福音 17:6-10
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
6 「你從世上賜給我的人,我已將你[a]顯明給他們。他們本來屬於你,你將他們賜給了我,他們遵守你的道。 7 如今他們知道,你賜給我的一切都是從你那裡來的, 8 因為我已經把你賜給我的道賜給他們,他們也接受了,並且確實知道我是從你那裡來的,也相信是你差遣了我。
9 「我不為世人祈求,卻為他們祈求,就是為你賜給我的那些人祈求,因為他們屬於你。 10 一切屬於我的都是你的,屬於你的也是我的,我從他們身上得了榮耀。
Read full chapterFootnotes
- 17·6 「你」希臘文是「你的名」,「名」代表一個人的全部。
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB) 
    Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.