我已经完成你交给我的工作,使你在地上得了荣耀。 父啊,现在让我和你同享创世以前我们所共有的荣耀吧!

Read full chapter

(A)I have glorified You on the earth. (B)I have finished the work (C)which You have given Me to do. And now, O Father, glorify Me together [a]with Yourself, with the glory (D)which I had with You before the world was.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 17:5 Lit. alongside

I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do.

And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.

Read full chapter

I (A)glorified you on earth, (B)having accomplished the work that you gave me to do. And now, Father, (C)glorify me in your own presence with the glory (D)that I had with you (E)before the world existed.

Read full chapter

I have brought you glory(A) on earth by finishing the work you gave me to do.(B) And now, Father, glorify me(C) in your presence with the glory I had with you(D) before the world began.(E)

Read full chapter