Font Size
Giăng 15:2
Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version
Giăng 15:2
Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version
2 Ngài chặt hết nhánh [a] nào trong ta mà không sinh trái và tỉa sửa những nhánh sinh trái để sai trái [b] hơn.
Read full chapterFootnotes
- Giăng 15:2 nhánh Nghĩa là những người theo Chúa Giê-xu. Xem câu 5.
- Giăng 15:2 sai trái Có nghĩa là trong cách sống của những người theo Chúa phải chứng tỏ họ thuộc về Ngài. Xem câu 7-10.
John 15:2
English Standard Version
John 15:2
English Standard Version
2 (A)Every branch in me that does not bear fruit (B)he takes away, and every branch that does bear fruit he prunes, (C)that it may bear more fruit.
Read full chapter
John 15:2
New International Version
John 15:2
New International Version
2 He cuts off every branch in me that bears no fruit,(A) while every branch that does bear fruit(B) he prunes[a] so that it will be even more fruitful.
Footnotes
- John 15:2 The Greek for he prunes also means he cleans.
Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version (BPT)
© 2010 Bible League International
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.