Font Size
Ioan 13:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
Ioan 13:5
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
5 Apoi, a turnat apă într-un lighean şi a început să spele picioarele ucenicilor şi să le şteargă cu ştergarul cu care era încins.
Read full chapter
John 13:5
King James Version
John 13:5
King James Version
5 After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
Read full chapter
John 13:5
English Standard Version
John 13:5
English Standard Version
5 Then he (A)poured water into a basin and began to wash the disciples' feet and to wipe them with the towel that was wrapped around him.
Read full chapter
John 13:5
New International Version
John 13:5
New International Version
5 After that, he poured water into a basin and began to wash his disciples’ feet,(A) drying them with the towel that was wrapped around him.
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014 (RMNN) 
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
English Standard Version (ESV) 
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.