Јован 13:21-35

New Serbian Translation

²¹ Након што је ово изрекао, Исус се дубоко узнемирио и отворено изјавио: „Заиста, заиста вам кажем да ће ме издати један од вас.“

²² Ученици су се згледали међу собом питајући се о коме он то говори. ²³ Један од ученика који је био Исусов миљеник, лежао је за столом до Исусовог крила. ²⁴ Симон Петар му је дао знак и рекао: „Питај о коме то говори.“

²⁵ Тако се тај ученик наслонио на Исусове груди и упитао: „Господе, ко је тај?“

²⁶ Исус одговори: „То је онај коме дам умочен залогај хлеба.“ Умочио је залогај хлеба и дао га Јуди, сину Симона Искариота. ²⁷ Чим је Јуда појео залогај, уђе Сатана у њега. Исус му рече: „Што хоћеш да учиниш, учини брзо.“ ²⁸ Нико од ученика за столом није разумео зашто му је то рекао. ²⁹ Пошто је Јуда код себе држао заједнички новац, неки су мислили да му је Исус рекао да оде да купи нешто хране за празник или да се да̂ сиромашнима. ³⁰ Јуда је узео залогај и одмах изашао. Била је ноћ.

Нова заповест

³¹ Када је Јуда изашао, Исус рече: „Сада ће Бог открити славу Сина Човечијег, а по њему ће се открити слава Божија. ³² Ако ће се по Сину Човечијем открити слава Божија, онда ће и Бог открити славу његову. То ће се десити брзо. ³³ Децо, још мало времена сам са вама. Ви ћете ме тражити, али што сам рекао јудејским вођама, то сада и вама кажем: ’Тамо где ја идем, ви не можете доћи.’ ³⁴ Дајем вам нову заповест: волите једни друге. Како сам ја вас волео, тако и ви да волите једни друге. ³⁵ Ако будете имали љубави један за другог, сви ће знати да сте моји ученици.“