Font Size
John 13:21
New English Translation
John 13:21
New English Translation
21 When he had said these things, Jesus was greatly distressed[a] in spirit, and testified,[b] “I tell you the solemn truth,[c] one of you will betray me.”[d]
Read full chapterFootnotes
- John 13:21 tn Or “greatly troubled.”
- John 13:21 tn Grk “and testified and said.”
- John 13:21 tn Grk “Truly, truly, I say to you.”
- John 13:21 tn Or “will hand me over.”
John 13:21
King James Version
John 13:21
King James Version
21 When Jesus had thus said, he was troubled in spirit, and testified, and said, Verily, verily, I say unto you, that one of you shall betray me.
Read full chapter
约翰福音 13:21
Chinese New Version (Simplified)
约翰福音 13:21
Chinese New Version (Simplified)
John 13:21
New International Version
John 13:21
New International Version
21 After he had said this, Jesus was troubled in spirit(A) and testified, “Very truly I tell you, one of you is going to betray me.”(B)
John 13:21
New King James Version
John 13:21
New King James Version
21 (A)When Jesus had said these things, (B)He was troubled in spirit, and testified and said, “Most assuredly, I say to you, (C)one of you will betray Me.”
Read full chapter
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Chinese New Version (Simplified) (CNVS)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.