ヨハネの福音書 13:20

Japanese Living Bible

²⁰よく言っておきます。わたしが遣わす者を心から受け入れる人はだれでも、わたしを受け入れるのです。そして、わたしを心から受け入れることは、わたしをお遣わしになった父を受け入れることなのです。」

John 13:20

King James Version

²⁰Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me; and he that receiveth me receiveth him that sent me.

²⁰Very truly I tell you, whoever accepts anyone I send accepts me; and whoever accepts me accepts the one who sent me.”^(A)

²⁰^(A)Most assuredly, I say to you, he who receives whomever I send receives Me; and he who receives Me receives Him who sent Me.”

Japanese Living Bible (JLB)

King James Version (KJV)

Public Domain

New International Version (NIV)