约翰福音 1:1

Chinese Standard Bible (Simplified)

1 太初有道，
道与神同在，
道就是神。

约翰福音 1:1

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

1 太初，道已经存在，道与上帝同在，道就是上帝。

1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

1 In the beginning ^(B)was the Word, and the ^(C)Word was ^(D)with God, and the Word was ^(E)God.

Chinese Standard Bible (Simplified) (CSBS)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

King James Version (KJV)

Public Domain

New King James Version (NKJV)