Add parallel Print Page Options

Jesus Heals a Man Born Blind

As Jesus ·was walking along [passed by; went along], he saw a man who had been born blind. His ·followers [disciples] asked him, “·Teacher [L Rabbi], whose sin caused this man to be born blind—his own sin or his parents’ sin?” [C The disciples, like the friends of Job, viewed suffering as the result of a person’s own sins.]

Jesus answered, “It is not this man’s sin or his parents’ sin that made him blind. This man was born blind so that God’s ·power [L works] could be ·shown [displayed; revealed; manifest] in him. While it is daytime, we must continue doing the work of the One who sent me. Night is coming [C Jesus’ death], when no one can work. While I am in the world, I am the light of the world [see 8:12].”

After Jesus said this, he spit on the ground and made some mud with ·it [L the saliva] and ·put [spread; anointed] the mud on the man’s eyes [C the significance of the mud made with spit is unclear]. Then he told the man, “Go and wash in the Pool of Siloam.” (Siloam [C from a Hebrew word] means Sent.) So the man went, washed, and came back seeing.

The neighbors and some people who had earlier seen this man begging said, “Isn’t this the same man who used to sit and beg?”

Some said, “He is the one,” but others said, “No, he only looks like him.”

The man himself said, “I am the man.”

10 [L Therefore] They asked him, “How [L then] ·did you get your sight [L were your eyes opened]?”

11 He answered, “The man named Jesus made some mud and ·put [spread; anointed] it on my eyes. Then he told me to go to Siloam and wash. So I went and washed, and then I could see.”

12 They asked him, “Where is this man?”

“I don’t know,” he answered.

Read full chapter

Healing the Man Born Blind

While He was passing by, He noticed a man [who had been] blind from birth. His disciples asked Him, “Rabbi (Teacher), who [a]sinned, this man or his parents, that he would be born blind?” Jesus answered, “Neither this man nor his parents sinned, but it was so that the works of God might be displayed and illustrated in him. We must work the works of Him who sent Me while it is day; night is coming when no one can work. As long as I am in the world, I am the Light of the world [giving guidance through My word and works].” When He had said this, He spat on the ground and made mud with His saliva, and He spread the mud [like an ointment] on the man’s eyes. And He said to him, “Go, wash in the pool of [b]Siloam” (which is translated, Sent). So he went away and washed, and came back seeing. So the neighbors, and those who used to know him as a beggar, said, “Is not this the man who used to sit and beg?” Some said, “It is he.” Still others said, “No, but he looks like him.” But he kept saying, “I am the man.” 10 So they said to him, “How were your eyes opened?” 11 He replied, “The Man called Jesus made mud and smeared it on my eyes and told me, ‘Go to Siloam and wash.’ So I went and washed, and I received my sight!” 12 They asked him, “Where is He?” He said, “I do not know.”

Read full chapter

Footnotes

  1. John 9:2 It was a commonly held belief that suffering was punishment for a specific, personal sin.
  2. John 9:7 The ancient town of Siloam is now an Arab village named Silwan. It is east of Jerusalem and south of the Old City. The pool of Siloam was fed by the Gihon Spring in the Kidron Valley through a channel (Hezekiah’s tunnel) that carried water into Jerusalem.