The Promise of the Spirit

37 On the last and most important day of the festival,(A) Jesus stood up and cried out, “If anyone is thirsty, he should come to Me[a](B) and drink!(C) 38 The one who believes in Me,(D) as the Scripture(E) has said,[b] will have streams of living water(F) flow(G) from deep within him.” 39 He said this about the Spirit.(H) Those who believed in Jesus were going to receive the Spirit,(I) for the Spirit[c] had not yet been received[d][e] because Jesus had not yet been glorified.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 7:37 Other mss omit to Me
  2. John 7:38 Jesus may have had several OT passages in mind; Is 58:11; Ezk 47:1-12; Zch 14:8
  3. John 7:39 Other mss read Holy Spirit
  4. John 7:39 Other mss read had not yet been given
  5. John 7:39 Lit the Spirit was not yet; the word received is implied from the previous clause.

The Promise of the Spirit

37 Now on the last day of the feast—the great day—Jesus stood and cried out, saying, “If anyone is thirsty, let him come to me, and let him drink, 38 the one who believes in me.[a] Just as the scripture said, ‘Out of his belly will flow rivers of living water.’”[b] 39 Now he said this concerning the Spirit, whom those who believed in him were about to receive. For the Spirit was not yet given,[c] because Jesus had not yet been glorified.)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 7:38 An alternative punctuation of vv. 37–38 reads: “If anyone is thirsty, let him come to me and let him drink. 38  The one who believes in me, just as the scripture said, ‘Out of his belly will flow rivers of living water.’”
  2. John 7:38 A quotation from the Old Testament of uncertain origin; texts most often suggested are Isa 44:3; 55:1; 58:11; Zech 14:8
  3. John 7:39 A few manuscripts supply the participle “given” here; while it is unlikely this represents the original reading, many English versions nevertheless supply “given” to avoid the impression that the Spirit did not exist prior to this point