Tamaño de la fuente
John 7:14-31
New American Standard Bible
John 7:14-31
New American Standard Bible
14 But when it was now the middle of the feast, Jesus went up into the temple area, and began to (A)teach. 15 (B)The Jews then were astonished, saying, “How has this man (C)become learned, not having been educated?” 16 So Jesus answered them and said, “(D)My teaching is not My own, but His who sent Me. 17 (E)If anyone is willing to do His will, he will know about the teaching, whether it is of God, or I am speaking from Myself. 18 The one who speaks from himself (F)seeks his own glory; but He who is seeking the glory of the One who sent Him, He is true, and there is no unrighteousness in Him.
19 “(G)Did Moses not give you the Law, and yet none of you carries out the Law? Why are you (H)seeking to kill Me?” 20 The crowd answered, “(I)You have a demon! Who is seeking to kill You?” 21 Jesus answered them, “I did (J)one [a]deed, and you all are astonished. 22 For this reason (K)Moses has given you circumcision (not that it is from Moses, but from (L)the fathers), and even on a Sabbath you circumcise a man. 23 (M)If a man receives circumcision on a Sabbath so that the Law of Moses will not be broken, are you angry at Me because I made an entire man well on a Sabbath? 24 Do not (N)judge by the outward appearance, but judge [b]with righteous judgment.”
25 So some of the people of Jerusalem were saying, “Is this man not the one whom they are seeking to kill? 26 And yet look, He is speaking publicly, and they are saying nothing to Him. (O)The rulers do not really know that this is the [c]Christ, do they? 27 However, (P)we know where this man is from; but when the Christ comes, no one knows where He is from.” 28 Then Jesus cried out in the temple, (Q)teaching and saying, “(R)You both know Me and you know where I am from; and (S)I have not come of Myself, but He who sent Me is true, whom you do not know. 29 (T)I do know Him, because (U)I am from Him, and (V)He sent Me.” 30 So they (W)were seeking to arrest Him; and yet no one laid a hand on Him, because His (X)hour had not yet come. 31 But (Y)many of the crowd believed in Him; and they were saying, “(Z)When the [d]Christ comes, He will not perform more [e](AA)signs than those which this man has done, will He?”
Read full chapter
John 7:14-31
New International Version
John 7:14-31
New International Version
Jesus Teaches at the Festival
14 Not until halfway through the festival did Jesus go up to the temple courts and begin to teach.(A) 15 The Jews(B) there were amazed and asked, “How did this man get such learning(C) without having been taught?”(D)
16 Jesus answered, “My teaching is not my own. It comes from the one who sent me.(E) 17 Anyone who chooses to do the will of God will find out(F) whether my teaching comes from God or whether I speak on my own. 18 Whoever speaks on their own does so to gain personal glory,(G) but he who seeks the glory of the one who sent him is a man of truth; there is nothing false about him. 19 Has not Moses given you the law?(H) Yet not one of you keeps the law. Why are you trying to kill me?”(I)
20 “You are demon-possessed,”(J) the crowd answered. “Who is trying to kill you?”
21 Jesus said to them, “I did one miracle,(K) and you are all amazed. 22 Yet, because Moses gave you circumcision(L) (though actually it did not come from Moses, but from the patriarchs),(M) you circumcise a boy on the Sabbath. 23 Now if a boy can be circumcised on the Sabbath so that the law of Moses may not be broken, why are you angry with me for healing a man’s whole body on the Sabbath? 24 Stop judging by mere appearances, but instead judge correctly.”(N)
Division Over Who Jesus Is
25 At that point some of the people of Jerusalem began to ask, “Isn’t this the man they are trying to kill?(O) 26 Here he is, speaking publicly, and they are not saying a word to him. Have the authorities(P) really concluded that he is the Messiah?(Q) 27 But we know where this man is from;(R) when the Messiah comes, no one will know where he is from.”
28 Then Jesus, still teaching in the temple courts,(S) cried out, “Yes, you know me, and you know where I am from.(T) I am not here on my own authority, but he who sent me is true.(U) You do not know him, 29 but I know him(V) because I am from him and he sent me.”(W)
30 At this they tried to seize him, but no one laid a hand on him,(X) because his hour had not yet come.(Y) 31 Still, many in the crowd believed in him.(Z) They said, “When the Messiah comes, will he perform more signs(AA) than this man?”
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.