John 5:4

New International Version

^[4]^[a]

Read full chapter

Footnotes

John 5:4 Some manuscripts include here, wholly or in part, paralyzed—and they waited for the moving of the waters. ⁴From time to time an angel of the Lord would come down and stir up the waters. The first one into the pool after each such disturbance would be cured of whatever disease they had.

John 5:4 in all English translations

Matthew 6:13

New International Version

¹³And lead us not into temptation,^[a]^(A)
but deliver us from the evil one.^[b]’^(B)

Read full chapter

Footnotes

Matthew 6:13 The Greek for temptation can also mean testing.
Matthew 6:13 Or from evil; some late manuscripts one, / for yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.

Matthew 6:13 in all English translations

Luke 11:2-4

New International Version

²He said to them, “When you pray, say:

“‘Father,^[a]
hallowed be your name,
your kingdom^(A) come.^[b]
³Give us each day our daily bread.
⁴Forgive us our sins,
for we also forgive everyone who sins against us.^[c]^(B)
And lead us not into temptation.^[d]’”^(C)

Read full chapter

Footnotes

Luke 11:2 Some manuscripts Our Father in heaven
Luke 11:2 Some manuscripts come. May your will be done on earth as it is in heaven.
Luke 11:4 Greek everyone who is indebted to us
Luke 11:4 Some manuscripts temptation, but deliver us from the evil one