Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

So he came to a Samaritan city called Sychar, near the plot of ground that Jacob had given to his son Joseph.(A) Jacob’s well was there, and Jesus, tired out by his journey, was sitting by the well. It was about noon.

A Samaritan woman came to draw water, and Jesus said to her, “Give me a drink.” (His disciples had gone to the city to buy food.) The Samaritan woman said to him, “How is it that you, a Jew, ask a drink of me, a woman of Samaria?” (Jews do not share things in common with Samaritans.)[a](B) 10 Jesus answered her, “If you knew the gift of God and who it is that is saying to you, ‘Give me a drink,’ you would have asked him, and he would have given you living water.”(C) 11 The woman said to him, “Sir,[b] you have no bucket, and the well is deep. Where do you get that living water? 12 Are you greater than our ancestor Jacob, who gave us the well and with his sons and his flocks drank from it?” 13 Jesus said to her, “Everyone who drinks of this water will be thirsty again, 14 but those who drink of the water that I will give them will never be thirsty. The water that I will give will become in them a spring of water gushing up to eternal life.”(D) 15 The woman said to him, “Sir,[c] give me this water, so that I may never be thirsty or have to keep coming here to draw water.”(E)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 4.9 Other ancient authorities lack this sentence
  2. 4.11 Or Lord
  3. 4.15 Or Lord

Book II

(Psalms 42–72)

Psalm 42

Longing for God and His Help in Distress

To the leader. A Maskil of the Korahites.

As a deer longs for flowing streams,
    so my soul longs for you, O God.(A)
My soul thirsts for God,
    for the living God.
When shall I come and behold
    the face of God?(B)
My tears have been my food
    day and night,
while people say to me continually,
    “Where is your God?”(C)

These things I remember,
    as I pour out my soul:
how I went with the throng[a]
    and led them in procession to the house of God,
with glad shouts and songs of thanksgiving,
    a multitude keeping festival.(D)
Why are you cast down, O my soul,
    and why are you disquieted within me?
Hope in God, for I shall again praise him,
my help(E)     and my God.

My soul is cast down within me;
    therefore I remember you
from the land of Jordan and of Hermon,
    from Mount Mizar.
Deep calls to deep
    at the thunder of your torrents;
all your waves and your billows
    have gone over me.(F)
By day the Lord commands his steadfast love,
    and at night his song is with me,
    a prayer to the God of my life.(G)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 42.4 Meaning of Heb uncertain