John 3:3
New International Version
3 Jesus replied, “Very truly I tell you, no one can see the kingdom of God unless they are born again.[a]”(A)
Footnotes
- John 3:3 The Greek for again also means from above; also in verse 7.
John 3:7
English Standard Version
7 (A)Do not marvel that I said to you, ‘You[a] must be born (B)again.’
Read full chapterFootnotes
- John 3:7 The Greek for you is plural here
John 3:7
New International Version
7 You should not be surprised at my saying, ‘You[a] must be born again.’
Footnotes
- John 3:7 The Greek is plural.
John 3:8
English Standard Version
8 (A)The wind[a] blows (B)where it wishes, and you hear its sound, but you do not know where it comes from or where it goes. So it is with everyone who is born of the Spirit.”
Read full chapterFootnotes
- John 3:8 The same Greek word means both wind and spirit
John 3:8
New International Version
8 The wind blows wherever it pleases. You hear its sound, but you cannot tell where it comes from or where it is going. So it is with everyone born of the Spirit.”[a](A)
Footnotes
- John 3:8 The Greek for Spirit is the same as that for wind.
1 John 2:29
English Standard Version
29 If you know that (A)he is righteous, you may be sure that (B)everyone who practices righteousness has been born of him.
Read full chapter
1 John 2:29
New International Version
29 If you know that he is righteous,(A) you know that everyone who does what is right has been born of him.(B)
1 John 3:9
English Standard Version
9 (A)No one born of God makes a practice of sinning, for God's[a] seed abides in him; and he cannot keep on sinning, because he has been born of God.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 3:9 Greek his
1 John 3:9
New International Version
9 No one who is born of God(A) will continue to sin,(B) because God’s seed(C) remains in them; they cannot go on sinning, because they have been born of God.
1 John 4:7
English Standard Version
God Is Love
7 Beloved, (A)let us love one another, for love is from God, and (B)whoever loves has been born of God and knows God.
Read full chapter
1 John 4:7
New International Version
God’s Love and Ours
7 Dear friends, let us love one another,(A) for love comes from God. Everyone who loves has been born of God(B) and knows God.(C)
1 John 5:1
English Standard Version
Overcoming the World
5 (A)Everyone who believes that (B)Jesus is the Christ has been born of God, and (C)everyone who loves the Father loves whoever has been born of him.
Read full chapter
1 John 5:1
New International Version
Faith in the Incarnate Son of God
5 Everyone who believes(A) that Jesus is the Christ(B) is born of God,(C) and everyone who loves the father loves his child as well.(D)
1 John 5:4
English Standard Version
4 For (A)everyone who has been born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world—(B)our faith.
Read full chapter
1 John 5:4
New International Version
4 for everyone born of God(A) overcomes(B) the world. This is the victory that has overcome the world, even our faith.
1 John 5:18
English Standard Version
18 We know that (A)everyone who has been born of God does not keep on sinning, but (B)he who was born of God (C)protects him, and the evil one does not touch him.
Read full chapter
1 John 5:18
New International Version
18 We know that anyone born of God(A) does not continue to sin; the One who was born of God keeps them safe, and the evil one(B) cannot harm them.(C)
1 Peter 1:23
English Standard Version
23 (A)since you have been born again, (B)not of perishable seed but of imperishable, through (C)the living and abiding word of God;
Read full chapter
1 Peter 1:23
New International Version
23 For you have been born again,(A) not of perishable seed, but of imperishable,(B) through the living and enduring word of God.(C)
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.