Add parallel Print Page Options

Now there was a certain man among the Pharisees named Nicodemus, a ruler (a leader, an authority) among the Jews,

Who came to Jesus at night and said to Him, Rabbi, we know and are certain that You have come from God [as] a Teacher; for no one can do these signs (these wonderworks, these miracles—and produce the proofs) that You do unless God is with him.

Jesus answered him, I assure you, most solemnly I tell you, that unless a person is born again (anew, from above), he cannot ever see (know, be acquainted with, and experience) the kingdom of God.

Nicodemus said to Him, How can a man be born when he is old? Can he enter his mother’s womb again and be born?

Jesus answered, I assure you, most solemnly I tell you, unless a man is born of water and [[a]even] the Spirit, he cannot [ever] enter the kingdom of God.(A)

What is born of [from] the flesh is flesh [of the physical is physical]; and what is born of the Spirit is spirit.

Marvel not [do not be surprised, astonished] at My telling you, You must all be born anew (from above).

The wind blows (breathes) where it wills; and though you hear its sound, yet you neither know where it comes from nor where it is going. So it is with everyone who is born of the Spirit.

Nicodemus answered by asking, How can all this be possible?

10 Jesus replied, Are you the teacher of Israel, and yet do not know nor understand these things? [Are they strange to you?]

11 I assure you, most solemnly I tell you, We speak only of what we know [we know absolutely what we are talking about]; we have actually seen what we are testifying to [we were eyewitnesses of it]. And still you do not receive our testimony [you reject and refuse our evidence—that of Myself and of all those who are born of the Spirit].

12 If I have told you of things that happen right here on the earth and yet none of you believes Me, how can you believe (trust Me, adhere to Me, rely on Me) if I tell you of heavenly things?

13 And yet no one has ever gone up to heaven, but there is One Who has come down from heaven—the Son of Man [Himself], [b]Who is (dwells, has His home) in heaven.

14 And just as Moses lifted up the serpent in the desert [on a pole], so must [so it is necessary that] the Son of Man be lifted up [on the cross],(B)

15 In order that everyone who believes in Him [who cleaves to Him, trusts Him, and relies on Him] may [c]not perish, but have eternal life and [actually] live forever!

16 For God so greatly loved and dearly prized the world that He [even] gave up His only begotten ([d]unique) Son, so that whoever believes in (trusts in, clings to, relies on) Him shall not perish (come to destruction, be lost) but have eternal (everlasting) life.

17 For God did not send the Son into the world in order to judge (to reject, to condemn, to pass sentence on) the world, but that the world might find salvation and be made safe and sound through Him.

18 He who believes in Him [who clings to, trusts in, relies on Him] is not judged [he who trusts in Him never comes up for judgment; for him there is no rejection, no condemnation—he incurs no damnation]; but he who does not believe (cleave to, rely on, trust in Him) is judged already [he has already been convicted and has already received his sentence] because he has not believed in and trusted in the name of the only begotten Son of God. [He is condemned for refusing to let his trust rest in Christ’s name.]

19 The [basis of the] judgment (indictment, the test by which men are judged, the ground for the sentence) lies in this: the Light has come into the world, and people have loved the darkness rather than and more than the Light, for their works (deeds) were evil.(C)

20 For every wrongdoer hates (loathes, detests) the Light, and will not come out into the Light but shrinks from it, lest his works (his deeds, his activities, his conduct) be exposed and reproved.

21 But he who practices truth [who does what is right] comes out into the Light; so that his works may be plainly shown to be what they are—wrought with God [divinely prompted, done with God’s help, in dependence upon Him].

Read full chapter

Footnotes

  1. John 3:5 The Greek “kai” (“and”) may be rendered “even.”
  2. John 3:13 Some manuscripts add this phrase.
  3. John 3:15 Some manuscripts add this phrase.
  4. John 3:16 James Moulton and George Milligan, The Vocabulary.

22 David spoke to the Lord the words of this song on the day when the Lord delivered him from the hands of all his enemies and from the hand of Saul.

He said: The Lord is my Rock [of escape from Saul] and my Fortress [in the wilderness] and my Deliverer;(A)

My God, my Rock, in Him will I take refuge; my Shield and the Horn of my salvation; my Stronghold and my Refuge, my Savior—You save me from violence.(B)

I call on the Lord, Who is worthy to be praised, and I am saved from my enemies.

For the waves of death enveloped me; the torrents of destruction made me afraid.

The cords of Sheol were entangling me; I encountered the snares of death.

In my distress I called upon the Lord; I cried to my God, and He heard my voice from His temple; my cry came into His ears.

Then the earth reeled and quaked, the foundations of the heavens trembled and shook because He was angry.

Smoke went up from His nostrils, and devouring fire from His mouth; coals were kindled by it.

10 He bowed the heavens and came down; thick darkness was under His feet.

11 He rode on a cherub and flew; He was seen upon the wings of the wind.

12 He made darkness His canopy around Him, gathering of waters, thick clouds of the skies.

13 Out of the brightness before Him coals of fire flamed forth.

14 The Lord thundered from heaven, and the Most High uttered His voice.

15 He sent out arrows and scattered them; lightning confused and troubled them.

16 The channels of the sea were visible, the foundations of the world were uncovered at the rebuke of the Lord, at the blast of the breath of His nostrils.

17 He sent from above, He took me; He drew me out of great waters.

18 He delivered me from my strong enemy, from those who hated me, for they were too mighty for me.

19 They came upon me in the day of my calamity, but the Lord was my stay.

20 He brought me forth into a large place; He delivered me because He delighted in me.

21 The Lord rewarded me according to my uprightness with Him; He compensated and benefited me according to the cleanness of my hands.

22 For I have kept the ways of the Lord, and have not wickedly departed from my God.

23 For all His ordinances were before me; and from His statutes I did not turn aside.

24 I was also blameless before Him and kept myself from guilt and iniquity.

25 Therefore the Lord has recompensed me according to my righteousness, according to my cleanness in His [holy] sight.

26 Toward the loving and loyal You will show Yourself loving and loyal, and with the upright and blameless You will show Yourself upright and blameless.

27 To the pure You will show Yourself pure, and to the willful You will show Yourself willful.

28 And the afflicted people You will deliver, but Your eyes are upon the haughty, whom You will bring down.

29 For You, O Lord, are my Lamp; the Lord lightens my darkness.

30 For by You I run through a troop; by my God I leap over a wall.

31 As for God, His way is perfect; the word of the Lord is tried. He is a Shield to all those who trust and take refuge in Him.

32 For who is God but the Lord? And who is a Rock except our God?

33 God is my strong Fortress; He guides the blameless in His way and sets him free.

34 He makes my feet like the hinds’ [firm and able]; He sets me secure and confident upon the heights.

35 He trains my hands for war, so that my arms can bend a bow of bronze.

36 You have also given me the shield of Your salvation; and Your condescension and gentleness have made me great.

37 You have enlarged my steps under me, so that my feet have not slipped.

38 I have pursued my enemies and destroyed them; and I did not turn back until they were consumed.

39 I consumed them and thrust them through, so that they did not arise; they fell at my feet.

40 For You girded me with strength for the battle; those who rose up against me You subdued under me.

41 You have made my enemies turn their backs to me, that I might cut off those who hate me.

42 They looked, but there was none to save—even to the Lord, but He did not answer them.

43 Then I beat them small as the dust of the earth; I crushed them as the mire of the street and scattered them abroad.

44 You also have delivered me from strife with my people; You kept me as the head of the nations. People whom I had not known served me.

45 Foreigners yielded feigned obedience to me; as soon as they heard of me, they became obedient to me.

46 Foreigners faded away; they came limping and trembling from their strongholds.

47 The Lord lives; blessed be my Rock, and exalted be God, the Rock of my salvation.

48 It is God Who executes vengeance for me and Who brought down [and disciplined] the peoples under me,

49 Who brought me out from my enemies. You also lifted me up above those who rose up against me; You delivered me from the violent man.

50 For this I will give thanks and extol You, O Lord, among the nations; I will sing praises to Your name.

51 He is a Tower of salvation and great deliverance to His king, and shows loving-kindness to His anointed, to David and his offspring forever.

Bible Gateway Recommends