¹¹ But Mary stood outside the tomb, ·crying [weeping]. As she was ·crying [weeping], she bent down and looked inside the tomb. ¹² She saw two angels dressed in white, sitting where Jesus’ body had been, one at the head and one at the feet.

¹³ They asked her, “Woman, why are you ·crying [weeping]?”

She answered, “They have taken away my Lord, and I don’t know where they have put him.” ¹⁴ When Mary said this, she turned around and saw Jesus standing there, but she did not ·know [realize] it was Jesus.

¹⁵ Jesus asked her, “Woman, why are you ·crying [weeping]? Whom are you looking for?”

Thinking he was the gardener, she said to him, “·Did you take him away, sir? [^LIf you took him away, sir…] Tell me where you put him, and I will get him.”

¹⁶ Jesus said to her, “Mary.”

Mary turned toward Jesus and said in the Hebrew [^CAramaic] language, “Rabboni [^Ca variant of the more common Rabbi].” (This means “Teacher.”)

¹⁷ Jesus said to her, “Don’t ·hold on to [cling to; or touch] me, because I have not yet ·gone up [ascended] to the Father. But go to my brothers [^Chis disciples] and tell them, ‘I am ·going back [ascending] to my Father and your Father, to my God and your God.’”

¹⁸ Mary Magdalene went and said to the ·followers [disciples], “I saw the Lord!” And she told them what Jesus had said to her.