John 1:29-34
Expanded Bible
29 The next day John saw Jesus coming toward him. John said, “Look, the Lamb of God [C lambs were used for sacrifice; Gen. 22:8], who takes away the sin of the world! 30 This is the One I was talking about [1:15] when I said, ‘A man will come after me, but he is greater than I am, because he ·was living [existed] before me.’ 31 Even I did not ·know [recognize] who he was, although I came baptizing with water so that ·the people of Israel would know who he is [he might be revealed to Israel].”
Footnotes
- John 1:34 the Son of God Some Greek copies read “God’s Chosen One.”
John 1:29-34
Amplified Bible
29 The next day he saw Jesus coming to him and said, “Look! The Lamb of God [a]who takes away the sin of the world!(A) 30 This is He on behalf of whom I said, ‘After me comes a Man who has a higher rank than I and has priority over me, for He existed before me.’ 31 [b]I did not recognize Him [as the Messiah]; but I came baptizing [c]in water so that He would be [publicly] revealed to Israel.” 32 John gave [further] evidence [testifying officially for the record, with validity and relevance], saying, “I have seen the [d]Spirit descending as a dove out of heaven, and He remained upon Him.(B) 33 I did not recognize Him [as the Messiah], but He who sent me to baptize [e]in water said to me, ‘He upon whom you see the Spirit descend and remain, this One is He who baptizes with the Holy Spirit.’ 34 I myself have [actually] seen [that happen], and my testimony is that this is the Son of God!”
Read full chapterFootnotes
- John 1:29 John is referring to the fulfillment of the need for the OT Passover lambs which was now fulfilled in Christ’s sacrifice, the ultimate and final sacrifice for sins.
- John 1:31 John the Baptist and Jesus were related through their mothers, Elizabeth and Mary, but He was unknown as the Messiah until God revealed it to John at the beginning of Jesus’ ministry.
- John 1:31 The Greek here can be translated in, with or by.
- John 1:32 The descent of the Holy Spirit identified Jesus in His humanity for His ministry as the Messiah.
- John 1:33 The Greek here can be translated in, with or by.
The Expanded Bible, Copyright © 2011 Thomas Nelson Inc. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
