Add parallel Print Page Options

又挨近他,说:“恭喜,犹太人的王啊!”他们就用手掌打他。 彼拉多又出来对众人说:“我带他出来见你们,叫你们知道我查不出他有什么罪来。” 耶稣出来,戴着荆棘冠冕,穿着紫袍。彼拉多对他们说:“你们看,这个人!”

Read full chapter

[a]Then they said, “Hail, King of the Jews!” And they (A)struck Him with their hands.

Pilate then went out again, and said to them, “Behold, I am bringing Him out to you, (B)that you may know that I find no fault in Him.”

Pilate’s Decision

Then Jesus came out, wearing the crown of thorns and the purple robe. And Pilate said to them, “Behold the Man!”

Read full chapter

Footnotes

  1. John 19:3 NU And they came up to Him and said

and went up to him again and again, saying, “Hail, king of the Jews!”(A) And they slapped him in the face.(B)

Once more Pilate came out and said to the Jews gathered there, “Look, I am bringing him out(C) to you to let you know that I find no basis for a charge against him.”(D) When Jesus came out wearing the crown of thorns and the purple robe,(E) Pilate said to them, “Here is the man!”

Read full chapter