John 15:10-11
Good News Translation
10 If you obey my commands, you will remain in my love, just as I have obeyed my Father's commands and remain in his love.
11 “I have told you this so that my joy may be in you and that your joy may be complete.
Read full chapter
John 15:10-11
Holman Christian Standard Bible
10 If you keep My commands you will remain in My love, just as I have kept My Father’s commands and remain in His love.(A)
11 “I have spoken these things to you so that My joy may be in you and your joy may be complete.(B)
Read full chapter
John 15:10-11
New English Translation
10 If you obey[a] my commandments, you will remain[b] in my love, just as I have obeyed[c] my Father’s commandments and remain[d] in his love. 11 I have told you these things[e] so that my joy may be in you, and your joy may be complete.
Read full chapterNotas al pie
- John 15:10 tn Or “keep.”
- John 15:10 tn Or “reside.”
- John 15:10 tn Or “kept.”
- John 15:10 tn Or “reside.”
- John 15:11 tn Grk “These things I have spoken to you.”
John 15:10-11
New Living Translation
10 When you obey my commandments, you remain in my love, just as I obey my Father’s commandments and remain in his love. 11 I have told you these things so that you will be filled with my joy. Yes, your joy will overflow!
Read full chapterGood News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.