26 But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.

27 Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.

Read full chapter

26 But the Advocate,(A) the Holy Spirit, whom the Father will send in my name,(B) will teach you all things(C) and will remind you of everything I have said to you.(D) 27 Peace I leave with you; my peace I give you.(E) I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled(F) and do not be afraid.

Read full chapter

26 The Companion,[a] the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you everything and will remind you of everything I told you.

27 “Peace I leave with you. My peace I give you. I give to you not as the world gives. Don’t be troubled or afraid.

Read full chapter

Notas al pie

  1. John 14:26 Or Advocate

26 But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:

Read full chapter

The Work of the Holy Spirit

26 “When the Advocate(A) comes, whom I will send to you from the Father(B)—the Spirit of truth(C) who goes out from the Father—he will testify about me.(D)

Read full chapter

26 “When the Companion[a] comes, whom I will send from the Father—the Spirit of Truth who proceeds from the Father—he will testify about me.

Read full chapter

Notas al pie

  1. John 15:26 Or Advocate

11 Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.

Read full chapter

11 I have hidden your word in my heart(A)
    that I might not sin(B) against you.

Read full chapter

11 I keep your word close, in my heart,
    so that I won’t sin against you.

Read full chapter