Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to John 14:15-31
Close NKJV

John 14:15-31
New King James Version

Jesus Promises Another Helper

15 (A)“If you love Me, [a]keep My commandments. 16 And I will pray the Father, and (B)He will give you another [b]Helper, that He may abide with you forever— 17 (C)the Spirit of truth, (D)whom the world cannot receive, because it neither sees Him nor knows Him; but you know Him, for He dwells with you (E)and will be in you. 18 (F)I will not leave you orphans; (G)I will come to you.

Indwelling of the Father and the Son

19 “A little while longer and the world will see Me no more, but (H)you will see Me. (I)Because I live, you will live also. 20 At that day you will know that (J)I am in My Father, and you in Me, and I in you. 21 (K)He who has My commandments and keeps them, it is he who loves Me. And he who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and [c]manifest Myself to him.”

22 (L)Judas (not Iscariot) said to Him, “Lord, how is it that You will manifest Yourself to us, and not to the world?”

23 Jesus answered and said to him, “If anyone loves Me, he will keep My word; and My Father will love him, (M)and We will come to him and make Our home with him. 24 He who does not love Me does not keep My words; and (N)the word which you hear is not Mine but the Father’s who sent Me.

The Gift of His Peace

25 “These things I have spoken to you while being present with you. 26 But (O)the [d]Helper, the Holy Spirit, whom the Father will (P)send in My name, (Q)He will teach you all things, and bring to your (R)remembrance all things that I said to you. 27 (S)Peace I leave with you, My peace I give to you; not as the world gives do I give to you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid. 28 You have heard Me (T)say to you, ‘I am going away and coming back to you.’ If you loved Me, you would rejoice because [e]I said, (U)‘I am going to the Father,’ for (V)My Father is greater than I.

29 “And (W)now I have told you before it comes, that when it does come to pass, you may believe. 30 I will no longer talk much with you, (X)for the ruler of this world is coming, and he has (Y)nothing in Me. 31 But that the world may know that I love the Father, and (Z)as the Father gave Me commandment, so I do. Arise, let us go from here.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 14:15 NU you will keep
  2. John 14:16 Comforter, Gr. Parakletos
  3. John 14:21 reveal
  4. John 14:26 Comforter, Gr. Parakletos
  5. John 14:28 NU omits I said
Listen to John 14:15-31
Close NASB

John 14:15-31
New American Standard Bible

15 “(A)If you love Me, you will keep My commandments.

The Holy Spirit

16 I will ask the Father, and He will give you another [a](B)Helper, so that He may be with you forever; 17 the Helper is (C)the Spirit of truth, (D)whom the world cannot receive, because it does not see Him or know Him; but you know Him because He remains with you and will be in you.

18 “I will not leave you as orphans; (E)I am coming to you. 19 [b](F)After a little while, (G)the world no longer is going to see Me, but you are going to see Me; (H)because I live, you also will live. 20 (I)On that day you will know that (J)I am in My Father, and you are in Me, and I in you. 21 (K)The one who has My commandments and keeps them is the one who loves Me; and (L)the one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and will (M)reveal Myself to him.” 22 (N)Judas (not Iscariot) *said to Him, “Lord, what has happened (O)that You are going to reveal Yourself to us and not to the world?” 23 Jesus answered and said to him, “(P)If anyone loves Me, he will (Q)follow My word; and (R)My Father will love him, and We (S)will come to him and make Our dwelling with him. 24 The one who does not love Me (T)does not follow My words; and (U)the word which you hear is not Mine, but the Father’s who sent Me.

25 “These things I have spoken to you while remaining with you. 26 But the (V)Helper, the Holy Spirit (W)whom the Father will send in My name, (X)He will teach you all things, and (Y)remind you of all that I said to you. 27 (Z)Peace I leave you, My peace I give you; not as the world gives, do I give to you. (AA)[c]Do not let your hearts be troubled, nor [d]fearful. 28 (AB)You heard that I said to you, ‘I am going away, and (AC)I am coming to you.’ If you loved Me, you would have rejoiced [e]because (AD)I am going to the Father, for (AE)the Father is greater than I. 29 And now (AF)I have told you before it happens, so that when it happens, you may believe. 30 I will not speak much more with you, for (AG)the ruler of the world is coming, and he has [f]nothing in regard to Me, 31 but so that the world may know that I love the Father, [g]I do exactly as (AH)the Father commanded Me. Get up, (AI)let’s go from here.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 14:16 Or Comforter, Advocate, Intercessor
  2. John 14:19 Lit Yet a little and the world
  3. John 14:27 Or Stop letting your hearts
  4. John 14:27 Or cowardly
  5. John 14:28 Or that
  6. John 14:30 I.e., no grounds for any accusation
  7. John 14:31 Lit and just as the Father...so I do
Next
John 13
John 15
Next
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation