^3 (A)Mary therefore took a pound^[a] of expensive ointment made from pure nard, and anointed the feet of Jesus and wiped his feet with her hair. The house was filled with the fragrance of the perfume. ⁴ But Judas Iscariot, one of his disciples (he who was about to betray him), said, ⁵ “Why was this ointment not sold for three hundred denarii^[b] and ^(B)given to the poor?” ⁶ He said this, not because he cared about the poor, but because he was a thief, and ^(C)having charge of the moneybag he used to help himself to what was put into it.

Jesus Anointed at Bethany

^6 (A)Now when Jesus was at ^(B)Bethany in the house of Simon the leper,^{[a] 7} a woman came up to him with an alabaster flask of very expensive ointment, and she poured it on his head as he reclined at table. ⁸ And when the disciples saw it, they were indignant, saying, “Why this waste? ⁹ For this could have been sold for a large sum and ^(C)given to the poor.”

Jesus Anointed at Bethany

^3 (A)And while he was at ^(B)Bethany in the house of Simon the leper,^[a] as he was reclining at table, a woman came with an alabaster flask of ointment of pure nard, very costly, and she broke the flask and poured it over his head. ⁴ There were some who said to themselves indignantly, “Why was the ointment wasted like that? ⁵ For this ointment could have been sold for more than three hundred denarii^[b] and ^(C)given to the poor.” And they ^(D)scolded her.