Jesus at the Festival of Dedication

22 Then the Festival of Dedication took place in Jerusalem, and it was winter. 23 Jesus was walking in the temple in Solomon’s Colonnade.(A) 24 The Jews surrounded him and asked, “How long are you going to keep us in suspense?[a] If you are the Messiah,(B) tell us plainly.”[b](C)

25 “I did tell you and you don’t believe,” Jesus answered them. “The works(D) that I do in my Father’s name testify about me. 26 But you don’t believe because you are not of my sheep.[c](E) 27 My sheep hear my voice, I know them, and they follow me. 28 I give them eternal life,(F) and they will never perish.(G) No one will snatch(H) them out of my hand. 29 My Father,(I) who has given them to me, is greater than all. No one is able to snatch them out of the Father’s hand. 30 I and the Father are one.”(J)

Renewed Efforts to Stone Jesus

31 Again the Jews picked up rocks to stone him.(K)

32 Jesus replied, “I have shown you many good works(L) from the Father. For which of these works are you stoning me?”

33 “We aren’t stoning(M) you for a good work,” the Jews answered, “but for blasphemy, because you—being a man—make yourself God.”

34 Jesus answered them, “Isn’t it written in your law,[d] I said, you are gods?[e](N) 35 If he called those to whom the word(O) of God came ‘gods’—and the Scripture(P) cannot be broken— 36 do you say, ‘You are blaspheming’ to the one the Father set apart and sent into the world, because I said: I am the Son of God?(Q) 37 If I am not doing my Father’s works,(R) don’t believe me. 38 But if I am doing them and you don’t believe me, believe the works. This way you will know and understand[f] that the Father is in me and I in the Father.”(S) 39 Then they were trying again to seize him,(T) but he escaped their grasp.(U)

Read full chapter

Footnotes

  1. 10:24 Lit “How long are you taking away our life?
  2. 10:24 Or openly, or publicly
  3. 10:26 Other mss add just as I told you
  4. 10:34 Other mss read in the scripture
  5. 10:34 Ps 82:6
  6. 10:38 Other mss read know and believe

Jesus at the Feast of the Dedication

22 Then the feast of the Dedication took place in Jerusalem. It was winter, 23 and Jesus was walking in the temple in the Portico of Solomon. 24 So the Jews surrounded him and began to say[a] to him, “How long will you keep us in suspense?[b] If you are the Christ, tell us plainly!” 25 Jesus answered them, “I told you and you do not believe! The deeds that I do in the name of my Father, these testify about me. 26 But you do not believe, because you are not of my sheep! 27 My sheep listen to my voice, and I know them, and they follow me. 28 And I give them eternal life, and they will never perish forever,[c] and no one will seize them out of my hand. 29 My Father, who has given them[d] to me, is greater than all, and no one can seize them[e] from the Father’s hand. 30 The Father and I are one.”

31 Then[f] the Jews picked up stones again so that they could stone him. 32 Jesus answered them, “I have shown you many good deeds from the Father. For which one of them are you going to stone me?” 33 The Jews answered him, “We are not going to stone you concerning a good deed, but concerning blasphemy, and because you, although you[g] are a man, make yourself to be God!” 34 Jesus answered them, “Is it not written in your law, ‘I said, “You are gods”’?[h] 35 If he called them ‘gods’ to whom the word of God came—and the scripture cannot be broken— 36 do you say about he whom the Father set apart and sent into the world, ‘You are blaspheming,’ because I said, ‘I am the Son of God’? 37 If I do not do the deeds of my Father, do not believe me. 38 But if I am doing them,[i] even if you do not believe me, believe the deeds, so that you may know and understand that the Father is in me and I am in the Father.” 39 So they were seeking again to seize him, and he departed out of their hand.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 10:24 The imperfect tense has been translated as ingressive here (“began to say”)
  2. John 10:24 Literally “until when will you take away our life”
  3. John 10:28 Literally “for the age”
  4. John 10:29 Here the direct object is supplied from context in the English translation
  5. John 10:29 Here the direct object is supplied from context in the English translation
  6. John 10:31 Some manuscripts omit “Then”
  7. John 10:33 Here “although” is supplied as a component of the participle (“are”) which is understood as concessive
  8. John 10:34 A quotation from Ps 82:6 (in common usage “law” could refer to the entire Old Testament)
  9. John 10:38 *Here the direct object is supplied from context in the English translation