John 10:22-30
New Living Translation
Jesus Claims to Be the Son of God
22 It was now winter, and Jesus was in Jerusalem at the time of Hanukkah, the Festival of Dedication. 23 He was in the Temple, walking through the section known as Solomon’s Colonnade. 24 The people surrounded him and asked, “How long are you going to keep us in suspense? If you are the Messiah, tell us plainly.”
25 Jesus replied, “I have already told you, and you don’t believe me. The proof is the work I do in my Father’s name. 26 But you don’t believe me because you are not my sheep. 27 My sheep listen to my voice; I know them, and they follow me. 28 I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them away from me, 29 for my Father has given them to me, and he is more powerful than anyone else.[a] No one can snatch them from the Father’s hand. 30 The Father and I are one.”
Read full chapterFootnotes
- 10:29 Other manuscripts read for what my Father has given me is more powerful than anything; still others read for regarding that which my Father has given me, he is greater than all.
John 10:22-30
New American Standard Bible
Jesus Asserts His Deity
22 At that time the [a]Feast of the Dedication took place in Jerusalem; 23 it was winter, and Jesus was walking in the temple area, in the portico of (A)Solomon. 24 (B)The Jews then surrounded Him and began saying to Him, “How long [b]will You keep us in suspense? If You are the [c]Christ, tell us (C)plainly.” 25 Jesus answered them, “(D)I told you, and you do not believe; (E)the works that I do in My Father’s name, these testify of Me. 26 But you do not believe, because (F)you are not of My sheep. 27 My sheep (G)listen to My voice, and (H)I know them, and they follow Me; 28 and I give them (I)eternal life, and they will never perish; and (J)no one will snatch them out of My hand. 29 [d]My Father, who has given them to Me, is greater than all; and no one is able to snatch them out of the Father’s hand. 30 (K)I and the Father are [e]one.”
Read full chapterFootnotes
- John 10:22 Now known as Hanukkah, also the Feast of Lights
- John 10:24 Lit do You lift up our soul
- John 10:24 I.e., Messiah
- John 10:29 One early ms What My Father has given Me is greater than all
- John 10:30 Or a unity; or one essence
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.