John 1:9-12
New International Version
9 The true light(A) that gives light to everyone(B) was coming into the world. 10 He was in the world, and though the world was made through him,(C) the world did not recognize him. 11 He came to that which was his own, but his own did not receive him.(D) 12 Yet to all who did receive him, to those who believed(E) in his name,(F) he gave the right to become children of God(G)—
Jean 1:9-12
Louis Segond
9 Cette lumière était la véritable lumière, qui, en venant dans le monde, éclaire tout homme.
10 Elle était dans le monde, et le monde a été fait par elle, et le monde ne l'a point connue.
11 Elle est venue chez les siens, et les siens ne l'ont point reçue.
12 Mais à tous ceux qui l'ont reçue, à ceux qui croient en son nom, elle a donné le pouvoir de devenir enfants de Dieu, lesquels sont nés,
Read full chapter
John 1:9-12
English Standard Version
9 (A)The true light, which gives light to everyone, was coming into the world. 10 He was in the world, and the world was made through him, yet (B)the world did not know him. 11 He came to (C)his own,[a] and (D)his own people[b] (E)did not receive him. 12 But to all who did receive him, (F)who believed in his name, (G)he gave the right (H)to become (I)children of God,
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.

