Font Size
John 1:26-28
Modern English Version
John 1:26-28
Modern English Version
26 John answered them, “I baptize with water, but One stands among you, whom you do not know. 27 This is He who comes after me, who is preferred before me, the strap of whose sandal I am not worthy to untie.”
28 These things took place in Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
Read full chapter
John 1:26-28
New International Version
John 1:26-28
New International Version
26 “I baptize with[a] water,”(A) John replied, “but among you stands one you do not know. 27 He is the one who comes after me,(B) the straps of whose sandals I am not worthy to untie.”(C)
28 This all happened at Bethany on the other side of the Jordan,(D) where John was baptizing.
Footnotes
- John 1:26 Or in; also in verses 31 and 33 (twice)
John 1:26-28
New King James Version
John 1:26-28
New King James Version
26 John answered them, saying, (A)“I baptize with water, (B)but there stands One among you whom you do not know. 27 (C)It is He who, coming after me, [a]is preferred before me, whose sandal strap I am not worthy to loose.”
28 These things were done (D)in [b]Bethabara beyond the Jordan, where John was baptizing.
Read full chapter
Juan 1:26-28
Nueva Biblia de las Américas
Juan 1:26-28
Nueva Biblia de las Américas
26 Juan les respondió: «Yo bautizo en[a] agua(A), pero entre ustedes está Uno a quien ustedes no conocen. 27 Él es el que viene después de mí(B), a quien yo no soy digno de desatar la correa de la sandalia(C)».
28 Estas cosas sucedieron en Betania[b], al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando(D).
Read full chapter
Modern English Version (MEV)
The Holy Bible, Modern English Version. Copyright © 2014 by Military Bible Association. Published and distributed by Charisma House.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation