40 but now (A)you seek to kill me, a man who has told you the truth (B)that I heard from God. This is not what Abraham did.

Read full chapter

40 As it is, you are looking for a way to kill me,(A) a man who has told you the truth that I heard from God.(B) Abraham did not do such things.

Read full chapter

40 But now ye seek to kill me, a man that hath told you the truth, which I have heard of God: this did not Abraham.

Read full chapter

15 (A)No longer do I call you servants,[a] for the servant (B)does not know what his master is doing; but I have called you friends, for (C)all that I have heard from my Father (D)I have made known to you.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 15:15 Or bondservants, or slaves (for the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface); likewise for servant later in this verse and in verse 20

15 I no longer call you servants, because a servant does not know his master’s business. Instead, I have called you friends, for everything that I learned from my Father I have made known to you.(A)

Read full chapter

15 Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.

Read full chapter

32 (A)He bears witness to what he has seen and heard, (B)yet no one receives his testimony.

Read full chapter

32 He testifies to what he has seen and heard,(A) but no one accepts his testimony.(B)

Read full chapter

32 And what he hath seen and heard, that he testifieth; and no man receiveth his testimony.

Read full chapter

Prologue

The revelation of Jesus Christ, which God (A)gave him (B)to show to his servants[a] the things that must soon take place. (C)He made it known by sending his angel to his servant John,

Read full chapter

Footnotes

  1. Revelation 1:1 For the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface; likewise for servant later in this verse

Prologue

The revelation from Jesus Christ, which God gave(A) him to show his servants what must soon take place.(B) He made it known by sending his angel(C) to his servant John,(D)

Read full chapter

The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified it by his angel unto his servant John:

Read full chapter