Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Jesus (to the crowds): 21 I am leaving this place, and you will look for Me and die in your sin. For where I am going, you are unable to come.

Jews: 22 Is He suicidal? He keeps saying, “Where I am going, you are unable to come.”

Jesus: 23 You originate from the earth below, and I have come from the heavens above. You are from this world, and I am not. 24 That’s why I told you that you will die here as a result of your sins. Unless you believe I am who I have said I am, your sins will lead to your death.

Jews: 25 Who exactly are You?

Jesus: From the beginning of My mission, I have been telling you who I am. 26 I have so much to say about you, so many judgments to render; but if you hear one thing, hear that the One who sent Me is true, and all the things I have heard from Him I speak into the world.

27 The people had not understood that Jesus was teaching about the Father.

Jesus: 28 Whenever the day comes and you lift up the Son of Man, then you will know that I am He. It will be clear then that I am not acting alone, but that I am speaking the things I have learned directly from the Father. 29 The One who sent Me is with Me; He has not abandoned Me because I always do what pleases Him.

30 As Jesus was speaking, many in the crowd believed in Him.

Read full chapter

Jesus Foretells His Death

21 Again he said to them, “I am going away, and you will search for me, but you will die in your sin. Where I am going, you cannot come.”(A) 22 Then the Jews said, “Is he going to kill himself? Is that what he means by saying, ‘Where I am going, you cannot come’?” 23 He said to them, “You are from below, I am from above; you are from this world, I am not from this world.(B) 24 I told you that you would die in your sins, for you will die in your sins unless you believe that I am he.”[a](C) 25 They said to him, “Who are you?” Jesus said to them, “Why do I speak to you at all?[b] 26 I have much to say about you and much to condemn, but the one who sent me is true, and I declare to the world what I have heard from him.”(D) 27 They did not understand that he was speaking to them about the Father. 28 So Jesus said, “When you have lifted up the Son of Man, then you will realize that I am he[c] and that I do nothing on my own, but I speak these things as the Father instructed me.(E) 29 And the one who sent me is with me; he has not left me alone, for I always do what is pleasing to him.”(F) 30 As he was saying these things, many believed in him.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 8.24 Gk I am
  2. 8.25 Or What I have told you from the beginning
  3. 8.28 Gk I am