Add parallel Print Page Options

17 Anyone who wants to do the will of God will know whether my teaching is from God or is merely my own.

Read full chapter

17 Anyone who chooses to do the will of God will find out(A) whether my teaching comes from God or whether I speak on my own.

Read full chapter

Jesus and Abraham

31 Jesus said to the people who believed in him, “You are truly my disciples if you remain faithful to my teachings. 32 And you will know the truth, and the truth will set you free.”

Read full chapter

Dispute Over Whose Children Jesus’ Opponents Are

31 To the Jews who had believed him, Jesus said, “If you hold to my teaching,(A) you are really my disciples. 32 Then you will know the truth, and the truth will set you free.”(B)

Read full chapter

43 Why can’t you understand what I am saying? It’s because you can’t even hear me!

Read full chapter

43 Why is my language not clear to you? Because you are unable to hear what I say.

Read full chapter

47 Anyone who belongs to God listens gladly to the words of God. But you don’t listen because you don’t belong to God.”

Read full chapter

47 Whoever belongs to God hears what God says.(A) The reason you do not hear is that you do not belong to God.”

Read full chapter

33 “But this is the new covenant I will make with the people of Israel after those days,” says the Lord. “I will put my instructions deep within them, and I will write them on their hearts. I will be their God, and they will be my people. 34 And they will not need to teach their neighbors, nor will they need to teach their relatives, saying, ‘You should know the Lord.’ For everyone, from the least to the greatest, will know me already,” says the Lord. “And I will forgive their wickedness, and I will never again remember their sins.”

Read full chapter

33 “This is the covenant I will make with the people of Israel
    after that time,” declares the Lord.
“I will put my law in their minds(A)
    and write it on their hearts.(B)
I will be their God,
    and they will be my people.(C)
34 No longer will they teach(D) their neighbor,
    or say to one another, ‘Know the Lord,’
because they will all know(E) me,
    from the least of them to the greatest,”
declares the Lord.
“For I will forgive(F) their wickedness
    and will remember their sins(G) no more.”

Read full chapter

10 Many will be purified, cleansed, and refined by these trials. But the wicked will continue in their wickedness, and none of them will understand. Only those who are wise will know what it means.

Read full chapter

10 Many will be purified, made spotless and refined,(A) but the wicked will continue to be wicked.(B) None of the wicked will understand, but those who are wise will understand.(C)

Read full chapter

15 Let all who are spiritually mature agree on these things. If you disagree on some point, I believe God will make it plain to you. 16 But we must hold on to the progress we have already made.

Read full chapter

Following Paul’s Example

15 All of us, then, who are mature(A) should take such a view of things.(B) And if on some point you think differently, that too God will make clear to you.(C) 16 Only let us live up to what we have already attained.

Read full chapter

11 And the people of Berea were more open-minded than those in Thessalonica, and they listened eagerly to Paul’s message. They searched the Scriptures day after day to see if Paul and Silas were teaching the truth.

Read full chapter

11 Now the Berean Jews were of more noble character than those in Thessalonica,(A) for they received the message with great eagerness and examined the Scriptures(B) every day to see if what Paul said was true.(C)

Read full chapter

The Lord is good and does what is right;
    he shows the proper path to those who go astray.
He leads the humble in doing right,
    teaching them his way.

Read full chapter

Good and upright(A) is the Lord;
    therefore he instructs(B) sinners in his ways.
He guides(C) the humble in what is right
    and teaches them(D) his way.

Read full chapter

15 And the seeds that fell on the good soil represent honest, good-hearted people who hear God’s word, cling to it, and patiently produce a huge harvest.

Read full chapter

15 But the seed on good soil stands for those with a noble and good heart, who hear the word, retain it, and by persevering produce a crop.

Read full chapter

101 I have refused to walk on any evil path,
    so that I may remain obedient to your word.
102 I haven’t turned away from your regulations,
    for you have taught me well.

Read full chapter

101 I have kept my feet(A) from every evil path
    so that I might obey your word.(B)
102 I have not departed from your laws,(C)
    for you yourself have taught(D) me.

Read full chapter

12 Who are those who fear the Lord?
    He will show them the path they should choose.

Read full chapter

12 Who, then, are those who fear the Lord?(A)
    He will instruct them in the ways(B) they should choose.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 25:12 Or ways he chooses

People from many nations will come and say,
“Come, let us go up to the mountain of the Lord,
    to the house of Jacob’s God.
There he will teach us his ways,
    and we will walk in his paths.”
For the Lord’s teaching will go out from Zion;
    his word will go out from Jerusalem.

Read full chapter

Many nations will come and say,

“Come, let us go up to the mountain of the Lord,(A)
    to the temple of the God of Jacob.(B)
He will teach us(C) his ways,(D)
    so that we may walk in his paths.”
The law(E) will go out from Zion,
    the word of the Lord from Jerusalem.

Read full chapter