John 6:51-58
Common English Bible
51 I am the living bread that came down from heaven. Whoever eats this bread will live forever, and the bread that I will give for the life of the world is my flesh.”
52 Then the Jews debated among themselves, asking, “How can this man give us his flesh to eat?”
53 Jesus said to them, “I assure you, unless you eat the flesh of the Human One[a] and drink his blood, you have no life in you. 54 Whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise them up at the last day. 55 My flesh is true food and my blood is true drink. 56 Whoever eats my flesh and drinks my blood remains in me and I in them. 57 As the living Father sent me, and I live because of the Father, so whoever eats me lives because of me. 58 This is the bread that came down from heaven. It isn’t like the bread your ancestors ate, and then they died. Whoever eats this bread will live forever.”
Read full chapterFootnotes
- John 6:53 Or Son of Man
John 6:51-58
New International Version
51 I am the living bread(A) that came down from heaven.(B) Whoever eats this bread will live forever. This bread is my flesh, which I will give for the life of the world.”(C)
52 Then the Jews(D) began to argue sharply among themselves,(E) “How can this man give us his flesh to eat?”
53 Jesus said to them, “Very truly I tell you, unless you eat the flesh(F) of the Son of Man(G) and drink his blood,(H) you have no life in you. 54 Whoever eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise them up at the last day.(I) 55 For my flesh is real food and my blood is real drink. 56 Whoever eats my flesh and drinks my blood remains in me, and I in them.(J) 57 Just as the living Father sent me(K) and I live because of the Father, so the one who feeds on me will live because of me. 58 This is the bread that came down from heaven. Your ancestors ate manna and died, but whoever feeds on this bread will live forever.”(L)
Proverbs 9:1-6
Common English Bible
“Woman Wisdom’s” invitation
9 Wisdom built her house;
she has carved out her seven pillars.
2 She slaughtered her animals,
mixed her wine,
and set her table.
3 She sends out her female servants; she issues an invitation
from the top of the city heights:
4 “Whoever is naive turn aside here,”
she says to those who lack sense.
5 “Come, eat my food,
and drink the wine I have mixed.
6 Abandon your simplistic ways and live;
walk in the way of understanding.”
Proverbs 9:1-6
New International Version
Invitations of Wisdom and Folly
9 Wisdom has built(A) her house;
she has set up[a] its seven pillars.
2 She has prepared her meat and mixed her wine;(B)
she has also set her table.(C)
3 She has sent out her servants, and she calls(D)
from the highest point of the city,(E)
4 “Let all who are simple(F) come to my house!”
To those who have no sense(G) she says,
5 “Come,(H) eat my food
and drink the wine I have mixed.(I)
6 Leave your simple ways and you will live;(J)
walk in the way of insight.”(K)
Footnotes
- Proverbs 9:1 Septuagint, Syriac and Targum; Hebrew has hewn out
Copyright © 2011 by Common English Bible
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.