John 6:44
New Living Translation
44 For no one can come to me unless the Father who sent me draws them to me, and at the last day I will raise them up.
Read full chapter
John 6:44
New International Version
44 “No one can come to me unless the Father who sent me draws them,(A) and I will raise them up at the last day.
John 6:65
New Living Translation
65 Then he said, “That is why I said that people can’t come to me unless the Father gives them to me.”
Read full chapter
John 6:65
New International Version
65 He went on to say, “This is why I told you that no one can come to me unless the Father has enabled them.”(A)
John 6:39-40
New Living Translation
39 And this is the will of God, that I should not lose even one of all those he has given me, but that I should raise them up at the last day. 40 For it is my Father’s will that all who see his Son and believe in him should have eternal life. I will raise them up at the last day.”
Read full chapter
John 6:39-40
New International Version
39 And this is the will of him who sent me, that I shall lose none of all those he has given me,(A) but raise them up at the last day.(B) 40 For my Father’s will is that everyone who looks to the Son(C) and believes in him shall have eternal life,(D) and I will raise them up at the last day.”
Matthew 11:25-27
New Living Translation
Jesus’ Prayer of Thanksgiving
25 At that time Jesus prayed this prayer: “O Father, Lord of heaven and earth, thank you for hiding these things from those who think themselves wise and clever, and for revealing them to the childlike. 26 Yes, Father, it pleased you to do it this way!
27 “My Father has entrusted everything to me. No one truly knows the Son except the Father, and no one truly knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal him.”
Read full chapter
Matthew 11:25-27
New International Version
The Father Revealed in the Son(A)
25 At that time Jesus said, “I praise you, Father,(B) Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.(C) 26 Yes, Father, for this is what you were pleased to do.
27 “All things have been committed to me(D) by my Father.(E) No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal him.(F)
Ephesians 2:4-10
New Living Translation
4 But God is so rich in mercy, and he loved us so much, 5 that even though we were dead because of our sins, he gave us life when he raised Christ from the dead. (It is only by God’s grace that you have been saved!) 6 For he raised us from the dead along with Christ and seated us with him in the heavenly realms because we are united with Christ Jesus. 7 So God can point to us in all future ages as examples of the incredible wealth of his grace and kindness toward us, as shown in all he has done for us who are united with Christ Jesus.
8 God saved you by his grace when you believed. And you can’t take credit for this; it is a gift from God. 9 Salvation is not a reward for the good things we have done, so none of us can boast about it. 10 For we are God’s masterpiece. He has created us anew in Christ Jesus, so we can do the good things he planned for us long ago.
Read full chapter
Ephesians 2:4-10
New International Version
4 But because of his great love for us,(A) God, who is rich in mercy, 5 made us alive with Christ even when we were dead in transgressions(B)—it is by grace you have been saved.(C) 6 And God raised us up with Christ(D) and seated us with him(E) in the heavenly realms(F) in Christ Jesus, 7 in order that in the coming ages he might show the incomparable riches of his grace,(G) expressed in his kindness(H) to us in Christ Jesus. 8 For it is by grace(I) you have been saved,(J) through faith(K)—and this is not from yourselves, it is the gift of God— 9 not by works,(L) so that no one can boast.(M) 10 For we are God’s handiwork,(N) created(O) in Christ Jesus to do good works,(P) which God prepared in advance for us to do.
John 12:32
New Living Translation
32 And when I am lifted up from the earth, I will draw everyone to myself.”
Read full chapter
John 12:32
New International Version
Notas al pie
- John 12:32 The Greek for lifted up also means exalted.
John 6:45
New Living Translation
45 As it is written in the Scriptures,[a] ‘They will all be taught by God.’ Everyone who listens to the Father and learns from him comes to me.
Read full chapter
John 6:45
New International Version
45 It is written in the Prophets: ‘They will all be taught by God.’[a](A) Everyone who has heard the Father and learned from him comes to me.
Notas al pie
- John 6:45 Isaiah 54:13
Matthew 16:17
New Living Translation
17 Jesus replied, “You are blessed, Simon son of John,[a] because my Father in heaven has revealed this to you. You did not learn this from any human being.
Read full chapter
Matthew 16:17
New International Version
17 Jesus replied, “Blessed are you, Simon son of Jonah, for this was not revealed to you by flesh and blood,(A) but by my Father in heaven.(B)
Hosea 11:4
New Living Translation
4 I led Israel along
with my ropes of kindness and love.
I lifted the yoke from his neck,
and I myself stooped to feed him.
Hosea 11:4
New International Version
Jeremiah 31:3
New Living Translation
3 Long ago the Lord said to Israel:
“I have loved you, my people, with an everlasting love.
With unfailing love I have drawn you to myself.
Jeremiah 31:3
New International Version
3 The Lord appeared to us in the past,[a] saying:
Notas al pie
- Jeremiah 31:3 Or Lord has appeared to us from afar
Titus 3:3-5
New Living Translation
3 Once we, too, were foolish and disobedient. We were misled and became slaves to many lusts and pleasures. Our lives were full of evil and envy, and we hated each other. 4 But—
When God our Savior revealed his kindness and love, 5 he saved us, not because of the righteous things we had done, but because of his mercy. He washed away our sins, giving us a new birth and new life through the Holy Spirit.[a]
Notas al pie
- 3:5 Greek He saved us through the washing of regeneration and renewing of the Holy Spirit.
Titus 3:3-5
New International Version
3 At one time(A) we too were foolish, disobedient, deceived and enslaved by all kinds of passions and pleasures. We lived in malice and envy, being hated and hating one another. 4 But when the kindness(B) and love of God our Savior(C) appeared,(D) 5 he saved us,(E) not because of righteous things we had done,(F) but because of his mercy.(G) He saved us through the washing(H) of rebirth and renewal(I) by the Holy Spirit,
Colossians 2:12
New Living Translation
12 For you were buried with Christ when you were baptized. And with him you were raised to new life because you trusted the mighty power of God, who raised Christ from the dead.
Read full chapter
Colossians 2:12
New International Version
12 having been buried with him in baptism,(A) in which you were also raised with him(B) through your faith in the working of God, who raised him from the dead.(C)
John 8:43
New Living Translation
43 Why can’t you understand what I am saying? It’s because you can’t even hear me!
Read full chapter
John 8:43
New International Version
43 Why is my language not clear to you? Because you are unable to hear what I say.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.