Add parallel Print Page Options

12 When they were satisfied, he told his disciples, “Gather up the fragments left over, so that nothing may be lost.”

Read full chapter

12 When they had all had enough to eat, he said to his disciples, “Gather the pieces that are left over. Let nothing be wasted.”

Read full chapter

53 he has filled the hungry with good things
    and sent the rich away empty.(A)

Read full chapter

53 He has filled the hungry with good things(A)
    but has sent the rich away empty.

Read full chapter

17 And all ate and were filled, and what was left over was gathered up, twelve baskets of broken pieces.

Read full chapter

17 They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.

Read full chapter

37 And all of them ate and were filled, and they took up the broken pieces left over, seven baskets full. 38 Those who had eaten were four thousand men, besides women and children.

Read full chapter

37 They all ate and were satisfied. Afterward the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.(A) 38 The number of those who ate was four thousand men, besides women and children.

Read full chapter

25 And they captured fortress cities and a rich land and took possession of houses filled with all sorts of goods, hewn cisterns, vineyards, olive orchards, and fruit trees in abundance; so they ate and were filled and became fat and delighted themselves in your great goodness.(A)

Read full chapter

25 They captured fortified cities and fertile land;(A) they took possession of houses filled with all kinds of good things,(B) wells already dug, vineyards, olive groves and fruit trees in abundance. They ate to the full and were well-nourished;(C) they reveled in your great goodness.(D)

Read full chapter

10 Then he said to them, “Go your way, eat the fat and drink sweet wine and send portions of them to those for whom nothing is prepared, for this day is holy to our Lord, and do not be grieved, for the joy of the Lord is your strength.”(A)

Read full chapter

10 Nehemiah said, “Go and enjoy choice food and sweet drinks, and send some to those who have nothing(A) prepared. This day is holy to our Lord. Do not grieve, for the joy(B) of the Lord is your strength.”

Read full chapter

They ate and were filled, and they took up the broken pieces left over, seven baskets full. Now there were about four thousand people. And he sent them away.

Read full chapter

The people ate and were satisfied. Afterward the disciples picked up seven basketfuls of broken pieces that were left over.(A) About four thousand were present. After he had sent them away,

Read full chapter

42 And all ate and were filled, 43 and they took up twelve baskets full of broken pieces and of the fish. 44 Those who had eaten the loaves numbered five thousand men.

Read full chapter

42 They all ate and were satisfied, 43 and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces of bread and fish. 44 The number of the men who had eaten was five thousand.

Read full chapter

20 And all ate and were filled, and they took up what was left over of the broken pieces, twelve baskets full. 21 And those who ate were about five thousand men, besides women and children.

Read full chapter

20 They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over. 21 The number of those who ate was about five thousand men, besides women and children.

Read full chapter

One who is slack in work
    is close kin to a vandal.(A)

Read full chapter

One who is slack in his work
    is brother to one who destroys.(A)

Read full chapter

13 A few days later the younger son gathered all he had and traveled to a distant region, and there he squandered his wealth in dissolute living.

Read full chapter

13 “Not long after that, the younger son got together all he had, set off for a distant country and there squandered his wealth(A) in wild living.

Read full chapter

The Parable of the Dishonest Manager

16 Then Jesus[a] said to the disciples, “There was a rich man who had a manager, and charges were brought to him that this man was squandering his property.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 16.1 Gk he

The Parable of the Shrewd Manager

16 Jesus told his disciples: “There was a rich man whose manager was accused of wasting his possessions.(A)

Read full chapter