John 5:5
King James Version
5 And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.
Read full chapter
John 5:5
New International Version
5 One who was there had been an invalid for thirty-eight years.
John 5:5
New King James Version
5 Now a certain man was there who had an infirmity thirty-eight years.
Read full chapter
Acts 3:2
King James Version
2 And a certain man lame from his mother's womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, to ask alms of them that entered into the temple;
Read full chapter
Acts 3:2
New International Version
2 Now a man who was lame from birth(A) was being carried to the temple gate(B) called Beautiful, where he was put every day to beg(C) from those going into the temple courts.
Acts 3:2
New King James Version
2 And (A)a certain man lame from his mother’s womb was carried, whom they laid daily at the gate of the temple which is called Beautiful, (B)to [a]ask alms from those who entered the temple;
Read full chapterFootnotes
- Acts 3:2 Beg
Luke 8:43
King James Version
43 And a woman having an issue of blood twelve years, which had spent all her living upon physicians, neither could be healed of any,
Read full chapter
Luke 8:43
New International Version
43 And a woman was there who had been subject to bleeding(A) for twelve years,[a] but no one could heal her.
Footnotes
- Luke 8:43 Many manuscripts years, and she had spent all she had on doctors
Luke 8:43
New King James Version
43 (A)Now a woman, having a (B)flow of blood for twelve years, who had spent all her livelihood on physicians and could not be healed by any,
Read full chapter
Mark 9:21
King James Version
21 And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child.
Read full chapter
Mark 9:21
New International Version
21 Jesus asked the boy’s father, “How long has he been like this?”
“From childhood,” he answered.
Mark 9:21
New King James Version
21 So He asked his father, “How long has this been happening to him?”
And he said, “From childhood.
Read full chapter
Acts 14:8
King James Version
8 And there sat a certain man at Lystra, impotent in his feet, being a cripple from his mother's womb, who never had walked:
Read full chapter
Acts 14:8
New International Version
In Lystra and Derbe
8 In Lystra there sat a man who was lame. He had been that way from birth(A) and had never walked.
Acts 14:8
New King James Version
Idolatry at Lystra
8 (A)And in Lystra a certain man without strength in his feet was sitting, a cripple from his mother’s womb, who had never walked.
Read full chapter
John 5:14
King James Version
14 Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing come unto thee.
Read full chapter
John 5:14
New International Version
14 Later Jesus found him at the temple and said to him, “See, you are well again. Stop sinning(A) or something worse may happen to you.”
John 5:14
New King James Version
14 Afterward Jesus found him in the temple, and said to him, “See, you have been made well. (A)Sin no more, lest a worse thing come upon you.”
Read full chapter
Luke 13:16
King James Version
16 And ought not this woman, being a daughter of Abraham, whom Satan hath bound, lo, these eighteen years, be loosed from this bond on the sabbath day?
Read full chapter
Luke 13:16
New International Version
16 Then should not this woman, a daughter of Abraham,(A) whom Satan(B) has kept bound for eighteen long years, be set free on the Sabbath day from what bound her?”
Luke 13:16
New King James Version
16 So ought not this woman, (A)being a daughter of Abraham, whom Satan has bound—think of it—for eighteen years, be loosed from this bond on the Sabbath?”
Read full chapter
Acts 9:33
King James Version
33 And there he found a certain man named Aeneas, which had kept his bed eight years, and was sick of the palsy.
Read full chapter
Acts 9:33
New International Version
33 There he found a man named Aeneas, who was paralyzed and had been bedridden for eight years.
Acts 9:33
New King James Version
33 There he found a certain man named Aeneas, who had been bedridden eight years and was paralyzed.
Read full chapter
Acts 4:22
King James Version
22 For the man was above forty years old, on whom this miracle of healing was shewed.
Read full chapter
Acts 4:22
New International Version
22 For the man who was miraculously healed was over forty years old.
Acts 4:22
New King James Version
22 For the man was over forty years old on whom this miracle of healing had been performed.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.