John 5:13
New Living Translation
13 The man didn’t know, for Jesus had disappeared into the crowd.
Read full chapter
John 5:13
New International Version
13 The man who was healed had no idea who it was, for Jesus had slipped away into the crowd that was there.
John 5:13
King James Version
13 And he that was healed wist not who it was: for Jesus had conveyed himself away, a multitude being in that place.
Read full chapter
Luke 24:31
New Living Translation
31 Suddenly, their eyes were opened, and they recognized him. And at that moment he disappeared!
Read full chapter
Luke 24:31
New International Version
31 Then their eyes were opened and they recognized him,(A) and he disappeared from their sight.
Luke 24:31
King James Version
31 And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.
Read full chapter
Luke 4:30
New Living Translation
30 but he passed right through the crowd and went on his way.
Read full chapter
Luke 4:30
New International Version
30 But he walked right through the crowd and went on his way.(A)
Luke 4:30
King James Version
30 But he passing through the midst of them went his way,
Read full chapter
John 14:9
New Living Translation
9 Jesus replied, “Have I been with you all this time, Philip, and yet you still don’t know who I am? Anyone who has seen me has seen the Father! So why are you asking me to show him to you?
Read full chapter
John 14:9
New International Version
9 Jesus answered: “Don’t you know me, Philip, even after I have been among you such a long time? Anyone who has seen me has seen the Father.(A) How can you say, ‘Show us the Father’?
John 14:9
King James Version
9 Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou then, Show us the Father?
Read full chapter
John 8:59
New Living Translation
59 At that point they picked up stones to throw at him. But Jesus was hidden from them and left the Temple.
Read full chapter
John 8:59
New International Version
59 At this, they picked up stones to stone him,(A) but Jesus hid himself,(B) slipping away from the temple grounds.
John 8:59
King James Version
59 Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.