Add parallel Print Page Options

48 Jesus asked, “Will you never believe in me unless you see miraculous signs and wonders?”

Read full chapter

48 “Unless you people see signs and wonders,”(A) Jesus told him, “you will never believe.”

Read full chapter

48 Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe.

Read full chapter

And God confirmed the message by giving signs and wonders and various miracles and gifts of the Holy Spirit whenever he chose.

Read full chapter

God also testified to it by signs, wonders and various miracles,(A) and by gifts of the Holy Spirit(B) distributed according to his will.(C)

Read full chapter

God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and gifts of the Holy Ghost, according to his own will?

Read full chapter

22 It is foolish to the Jews, who ask for signs from heaven. And it is foolish to the Greeks, who seek human wisdom.

Read full chapter

22 Jews demand signs(A) and Greeks look for wisdom,

Read full chapter

22 For the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom:

Read full chapter

29 Then Jesus told him, “You believe because you have seen me. Blessed are those who believe without seeing me.”

Read full chapter

29 Then Jesus told him, “Because you have seen me, you have believed;(A) blessed are those who have not seen and yet have believed.”(B)

Read full chapter

29 Jesus saith unto him, Thomas, because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet have believed.

Read full chapter

“I want you all to know about the miraculous signs and wonders the Most High God has performed for me.

Read full chapter

It is my pleasure to tell you about the miraculous signs(A) and wonders that the Most High God(B) has performed for me.

Read full chapter

I thought it good to shew the signs and wonders that the high God hath wrought toward me.

Read full chapter

22 “People of Israel, listen! God publicly endorsed Jesus the Nazarene[a] by doing powerful miracles, wonders, and signs through him, as you well know.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:22 Or Jesus of Nazareth.

22 “Fellow Israelites, listen to this: Jesus of Nazareth(A) was a man accredited by God to you by miracles, wonders and signs,(B) which God did among you through him,(C) as you yourselves know.

Read full chapter

22 Ye men of Israel, hear these words; Jesus of Nazareth, a man approved of God among you by miracles and wonders and signs, which God did by him in the midst of you, as ye yourselves also know:

Read full chapter

The Unbelief of the People

37 But despite all the miraculous signs Jesus had done, most of the people still did not believe in him.

Read full chapter

Belief and Unbelief Among the Jews

37 Even after Jesus had performed so many signs(A) in their presence, they still would not believe in him.

Read full chapter

37 But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:

Read full chapter

12 When I was with you, I certainly gave you proof that I am an apostle. For I patiently did many signs and wonders and miracles among you.

Read full chapter

12 I persevered in demonstrating among you the marks of a true apostle, including signs, wonders and miracles.(A)

Read full chapter

12 Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.

Read full chapter

19 They were convinced by the power of miraculous signs and wonders and by the power of God’s Spirit.[a] In this way, I have fully presented the Good News of Christ from Jerusalem all the way to Illyricum.[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:19a Other manuscripts read the Spirit; still others read the Holy Spirit.
  2. 15:19b Illyricum was a region northeast of Italy.

19 by the power of signs and wonders,(A) through the power of the Spirit of God.(B) So from Jerusalem(C) all the way around to Illyricum, I have fully proclaimed the gospel of Christ.(D)

Read full chapter

19 Through mighty signs and wonders, by the power of the Spirit of God; so that from Jerusalem, and round about unto Illyricum, I have fully preached the gospel of Christ.

Read full chapter