Add parallel Print Page Options

Jesus Returns to Galilee

43 When the two days were over, he went from that place to Galilee(A)

Read full chapter

Jesus Heals an Official’s Son

43 After the two days(A) he left for Galilee.

Read full chapter

27 He said to her, “Let the children be fed first, for it is not fair to take the children’s food and throw it to the dogs.” 28 But she answered him, “Sir,[a] even the dogs under the table eat the children’s crumbs.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 7.28 Or Lord; other ancient authorities prefix Yes

27 “First let the children eat all they want,” he told her, “for it is not right to take the children’s bread and toss it to the dogs.”

28 “Lord,” she replied, “even the dogs under the table eat the children’s crumbs.”

Read full chapter

The Canaanite Woman’s Faith

21 Jesus left that place and went away to the district of Tyre and Sidon. 22 Just then a Canaanite woman from that region came out and started shouting, “Have mercy on me, Lord, Son of David; my daughter is tormented by a demon.”(A) 23 But he did not answer her at all. And his disciples came and urged him, saying, “Send her away, for she keeps shouting after us.” 24 He answered, “I was sent only to the lost sheep of the house of Israel.”(B)

Read full chapter

The Faith of a Canaanite Woman(A)

21 Leaving that place, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon.(B) 22 A Canaanite woman from that vicinity came to him, crying out, “Lord, Son of David,(C) have mercy on me! My daughter is demon-possessed and suffering terribly.”(D)

23 Jesus did not answer a word. So his disciples came to him and urged him, “Send her away, for she keeps crying out after us.”

24 He answered, “I was sent only to the lost sheep of Israel.”(E)

Read full chapter

For I tell you that Christ has become a servant of the circumcised on behalf of the truth of God in order that he might confirm the promises given to the ancestors(A)

Read full chapter

For I tell you that Christ has become a servant of the Jews[a](A) on behalf of God’s truth, so that the promises(B) made to the patriarchs might be confirmed

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 15:8 Greek circumcision

40 So when the Samaritans came to him, they asked him to stay with them, and he stayed there two days.

Read full chapter

40 So when the Samaritans came to him, they urged him to stay with them, and he stayed two days.

Read full chapter

13 He left Nazareth and made his home in Capernaum by the sea, in the territory of Zebulun and Naphtali,

Read full chapter

13 Leaving Nazareth, he went and lived in Capernaum,(A) which was by the lake in the area of Zebulun and Naphtali—

Read full chapter

Jesus Heals an Official’s Son

46 Then he came again to Cana in Galilee, where he had changed the water into wine. Now there was a royal official whose son lay ill in Capernaum.(A)

Read full chapter

46 Once more he visited Cana in Galilee, where he had turned the water into wine.(A) And there was a certain royal official whose son lay sick at Capernaum.

Read full chapter

42 He brought Simon[a] to Jesus, who looked at him and said, “You are Simon son of John. You are to be called Cephas”[b] (which is translated Peter[c]).(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.42 Gk him
  2. 1.42 Aramaic for rock
  3. 1.42 Greek for rock

42 And he brought him to Jesus.

Jesus looked at him and said, “You are Simon son of John. You will be called(A) Cephas” (which, when translated, is Peter[a]).(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 1:42 Cephas (Aramaic) and Peter (Greek) both mean rock.