Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

16 “For this is how God loved the world: He gave[a] his one and only Son, so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 3:16 Or For God loved the world so much that he gave.

16 For God so loved(A) the world that he gave(B) his one and only Son,(C) that whoever believes(D) in him shall not perish but have eternal life.(E)

Read full chapter

25 No one needed to tell him about human nature, for he knew what was in each person’s heart.

Read full chapter

25 He did not need any testimony about mankind,(A) for he knew what was in each person.(B)

Read full chapter

11 But he replied, “The man who healed me told me, ‘Pick up your mat and walk.’”

12 “Who said such a thing as that?” they demanded.

13 The man didn’t know, for Jesus had disappeared into the crowd.

Read full chapter

11 But he replied, “The man who made me well said to me, ‘Pick up your mat and walk.’

12 So they asked him, “Who is this fellow who told you to pick it up and walk?”

13 The man who was healed had no idea who it was, for Jesus had slipped away into the crowd that was there.

Read full chapter

23 For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life through Christ Jesus our Lord.

Read full chapter

23 For the wages of sin is death,(A) but the gift of God is eternal life(B) in[a] Christ Jesus our Lord.

Read full chapter

Notas al pie

  1. Romans 6:23 Or through

15 And anyone whose name was not found recorded in the Book of Life was thrown into the lake of fire.

Read full chapter

15 Anyone whose name was not found written in the book of life(A) was thrown into the lake of fire.

Read full chapter

Asa was the father of Jehoshaphat.
Jehoshaphat was the father of Jehoram.[a]
Jehoram was the father[b] of Uzziah.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 1:8a Greek Joram, a variant spelling of Jehoram; also in 1:8b. See 1 Kgs 22:50 and note at 1 Chr 3:11.
  2. 1:8b Or ancestor; also in 1:11.

Asa the father of Jehoshaphat,

Jehoshaphat the father of Jehoram,

Jehoram the father of Uzziah,

Read full chapter