(A)Peter therefore went out, and the other disciple, and were going to the tomb. So they both ran together, and the other disciple outran Peter and came to the tomb first. And he, stooping down and looking in, saw (B)the linen cloths lying there; yet he did not go in. Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb; and he saw the linen cloths lying there, and (C)the [a]handkerchief that had been around His head, not lying with the linen cloths, but folded together in a place by itself. Then the (D)other disciple, who came to the tomb first, went in also; and he saw and believed. For as yet they did not [b]know the (E)Scripture, that He must rise again from the dead.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 20:7 face cloth
  2. John 20:9 understand

Therefore, Shimon Kefa went forth and the other talmid, and they were coming to the kever (tomb),

And were running, the two together and the other talmid ran ahead faster than Kefa, and came first to the kever,

And having stooped down, the other talmid [talmid ha’ahuv] sees the tachrichin linen clothes lying there. However, he did not enter the kever.

Then comes also Shimon Kefa following him and Shimon Kefa entered into the kever (tomb), and sees the tachrichin linen clothes lying there.

And also the mitznefet (head wrapping), which had been upon the rosh of Rebbe, Melech HaMoshiach, the mitznefet not lying with the tachrichin, but apart, having been folded up in one place.

Then, therefore, entered also the other talmid, the one having come first to the kever (tomb), and he saw and had emunah (faith).

For they did not yet have da’as of the Kitvei Hakodesh that it is necessary for Rebbe, Melech HaMoshiach to have his Techiyas HaMoshiach. [TEHILLIM 16:9; YESHAYAH 53:10]

Read full chapter