John 20:15
New Living Translation
15 “Dear woman, why are you crying?” Jesus asked her. “Who are you looking for?”
She thought he was the gardener. “Sir,” she said, “if you have taken him away, tell me where you have put him, and I will go and get him.”
Read full chapter
John 20:15
New International Version
15 He asked her, “Woman, why are you crying?(A) Who is it you are looking for?”
Thinking he was the gardener, she said, “Sir, if you have carried him away, tell me where you have put him, and I will get him.”
John 20:13
New Living Translation
13 “Dear woman, why are you crying?” the angels asked her.
“Because they have taken away my Lord,” she replied, “and I don’t know where they have put him.”
Read full chapter
John 20:13
New International Version
13 They asked her, “Woman, why are you crying?”(A)
“They have taken my Lord away,” she said, “and I don’t know where they have put him.”(B)
John 18:7
New Living Translation
7 Once more he asked them, “Who are you looking for?”
And again they replied, “Jesus the Nazarene.”
Read full chapter
John 18:7
New International Version
7 Again he asked them, “Who is it you want?”(A)
“Jesus of Nazareth,” they said.
John 1:38
New Living Translation
38 Jesus looked around and saw them following. “What do you want?” he asked them.
They replied, “Rabbi” (which means “Teacher”), “where are you staying?”
Read full chapter
John 1:38
New International Version
38 Turning around, Jesus saw them following and asked, “What do you want?”
They said, “Rabbi”(A) (which means “Teacher”), “where are you staying?”
Mark 16:6
New Living Translation
6 but the angel said, “Don’t be alarmed. You are looking for Jesus of Nazareth,[a] who was crucified. He isn’t here! He is risen from the dead! Look, this is where they laid his body.
Read full chapterFootnotes
- 16:6 Or Jesus the Nazarene.
Mark 16:6
New International Version
6 “Don’t be alarmed,” he said. “You are looking for Jesus the Nazarene,(A) who was crucified. He has risen! He is not here. See the place where they laid him.
Matthew 28:5
New Living Translation
5 Then the angel spoke to the women. “Don’t be afraid!” he said. “I know you are looking for Jesus, who was crucified.
Read full chapter
Matthew 28:5
New International Version
5 The angel said to the women, “Do not be afraid,(A) for I know that you are looking for Jesus, who was crucified.
1 Samuel 1:16
New Living Translation
16 Don’t think I am a wicked woman! For I have been praying out of great anguish and sorrow.”
Read full chapter
1 Samuel 1:16
New International Version
16 Do not take your servant for a wicked woman; I have been praying here out of my great anguish and grief.”(A)
John 18:4
New Living Translation
4 Jesus fully realized all that was going to happen to him, so he stepped forward to meet them. “Who are you looking for?” he asked.
Read full chapter
John 18:4
New International Version
4 Jesus, knowing all that was going to happen to him,(A) went out and asked them, “Who is it you want?”(B)
Luke 24:5
New Living Translation
5 The women were terrified and bowed with their faces to the ground. Then the men asked, “Why are you looking among the dead for someone who is alive?
Read full chapter
Luke 24:5
New International Version
5 In their fright the women bowed down with their faces to the ground, but the men said to them, “Why do you look for the living among the dead?
Matthew 12:34
New Living Translation
34 You brood of snakes! How could evil men like you speak what is good and right? For whatever is in your heart determines what you say.
Read full chapter
Matthew 12:34
New International Version
34 You brood of vipers,(A) how can you who are evil say anything good? For the mouth speaks(B) what the heart is full of.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.