John 20:14
King James Version
14 And when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus.
Read full chapter
John 20:14
New International Version
14 At this, she turned around and saw Jesus standing there,(A) but she did not realize that it was Jesus.(B)
John 21:4
King James Version
4 But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus.
Read full chapter
John 21:4
New International Version
4 Early in the morning, Jesus stood on the shore, but the disciples did not realize that it was Jesus.(A)
Luke 24:16
King James Version
16 But their eyes were holden that they should not know him.
Read full chapter
Luke 24:16
New International Version
16 but they were kept from recognizing him.(A)
Mark 16:9
King James Version
9 Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils.
Read full chapter
Mark 16:9
New International Version
[The earliest manuscripts and some other ancient witnesses do not have verses 9–20.]
9 When Jesus rose early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene,(A) out of whom he had driven seven demons.
Matthew 28:9
King James Version
9 And as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him.
Read full chapter
Matthew 28:9
New International Version
9 Suddenly Jesus met them.(A) “Greetings,” he said. They came to him, clasped his feet and worshiped him.
John 8:59
King James Version
59 Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
Read full chapter
John 8:59
New International Version
59 At this, they picked up stones to stone him,(A) but Jesus hid himself,(B) slipping away from the temple grounds.
Luke 24:31
King James Version
31 And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.
Read full chapter
Luke 24:31
New International Version
31 Then their eyes were opened and they recognized him,(A) and he disappeared from their sight.
Mark 16:12
King James Version
12 After that he appeared in another form unto two of them, as they walked, and went into the country.
Read full chapter
Mark 16:12
New International Version
12 Afterward Jesus appeared in a different form to two of them while they were walking in the country.(A)
Luke 4:30
King James Version
30 But he passing through the midst of them went his way,
Read full chapter
Luke 4:30
New International Version
30 But he walked right through the crowd and went on his way.(A)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.