John 19:8-11
Amplified Bible
8 So when Pilate heard this said, he was [even] more [a]alarmed and afraid. 9 He went into the Praetorium again and said to Jesus, “Where are You from?” But Jesus did not answer him.(A) 10 So Pilate said to Him, “You do not speak to me? Do You not know that I have authority to release You, and I have authority to crucify You?” 11 Jesus answered, “You would have no authority over Me at all if it had not been given to you from above. For this reason the sin and guilt of the [b]one who handed Me over to you is greater [than your own].”
Read full chapterFootnotes
- John 19:8 As a Roman pagan, Pilate would have been superstitious and may have feared that Jesus actually had some sort of magical or divine power.
- John 19:11 This may refer to Judas Iscariot, but Caiaphas may be the more likely one since he was directly responsible for Jesus’ going before Pilate.
John 19:8-11
New American Standard Bible
8 Therefore when Pilate heard this statement, he was even more afraid; 9 and he (A)entered the [a]Praetorium again and *said to Jesus, “Where are You from?” But (B)Jesus gave him no answer. 10 So Pilate *said to Him, “Are you not speaking to me? Do You not know that I have authority to release You, and I have authority to crucify You?” 11 Jesus answered him, “(C)You would have no authority [b]over Me at all, if it had not been given to you from above; for this reason (D)the one who handed Me over to you has the greater sin.”
Read full chapterFootnotes
- John 19:9 I.e., governor’s official residence
- John 19:11 Lit against
John 19:8-11
New International Version
8 When Pilate heard this, he was even more afraid, 9 and he went back inside the palace.(A) “Where do you come from?” he asked Jesus, but Jesus gave him no answer.(B) 10 “Do you refuse to speak to me?” Pilate said. “Don’t you realize I have power either to free you or to crucify you?”
11 Jesus answered, “You would have no power over me if it were not given to you from above.(C) Therefore the one who handed me over to you(D) is guilty of a greater sin.”
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.