John 19:36
New Living Translation
36 These things happened in fulfillment of the Scriptures that say, “Not one of his bones will be broken,”[a]
Read full chapterFootnotes
John 19:36
New International Version
36 These things happened so that the scripture would be fulfilled:(A) “Not one of his bones will be broken,”[a](B)
Footnotes
- John 19:36 Exodus 12:46; Num. 9:12; Psalm 34:20
Psalm 34:20
New Living Translation
20 For the Lord protects the bones of the righteous;
not one of them is broken!
Psalm 34:20
New International Version
20 he protects all his bones,
not one of them will be broken.(A)
Numbers 9:12
New Living Translation
12 They must not leave any of the lamb until the next morning, and they must not break any of its bones. They must follow all the normal regulations concerning the Passover.
Read full chapter
Numbers 9:12
New International Version
12 They must not leave any of it till morning(A) or break any of its bones.(B) When they celebrate the Passover, they must follow all the regulations.(C)
Exodus 12:46
New Living Translation
46 Each Passover lamb must be eaten in one house. Do not carry any of its meat outside, and do not break any of its bones.
Read full chapter
Exodus 12:46
New International Version
46 “It must be eaten inside the house; take none of the meat outside the house. Do not break any of the bones.(A)
Psalm 22:14
New Living Translation
14 My life is poured out like water,
and all my bones are out of joint.
My heart is like wax,
melting within me.
Psalm 22:14
New International Version
John 19:28
New Living Translation
The Death of Jesus
28 Jesus knew that his mission was now finished, and to fulfill Scripture he said, “I am thirsty.”[a]
Read full chapter
John 19:28
New International Version
The Death of Jesus(A)
28 Later, knowing that everything had now been finished,(B) and so that Scripture would be fulfilled,(C) Jesus said, “I am thirsty.”
John 19:24
New Living Translation
John 19:24
New International Version
24 “Let’s not tear it,” they said to one another. “Let’s decide by lot who will get it.”
This happened that the scripture might be fulfilled(A) that said,
So this is what the soldiers did.
Footnotes
- John 19:24 Psalm 22:18
Matthew 1:22
New Living Translation
22 All of this occurred to fulfill the Lord’s message through his prophet:
Read full chapter
Matthew 1:22
New International Version
22 All this took place to fulfill(A) what the Lord had said through the prophet:
Psalm 35:10
New Living Translation
10 With every bone in my body I will praise him:
“Lord, who can compare with you?
Who else rescues the helpless from the strong?
Who else protects the helpless and poor from those who rob them?”
Psalm 35:10
New International Version
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.