John 19:29
King James Version
29 Now there was set a vessel full of vinegar: and they filled a spunge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth.
Read full chapter
John 19:29
New International Version
29 A jar of wine vinegar(A) was there, so they soaked a sponge in it, put the sponge on a stalk of the hyssop plant, and lifted it to Jesus’ lips.
Numbers 19:18
King James Version
18 And a clean person shall take hyssop, and dip it in the water, and sprinkle it upon the tent, and upon all the vessels, and upon the persons that were there, and upon him that touched a bone, or one slain, or one dead, or a grave:
Read full chapter
Numbers 19:18
New International Version
18 Then a man who is ceremonially clean is to take some hyssop,(A) dip it in the water and sprinkle(B) the tent and all the furnishings and the people who were there. He must also sprinkle anyone who has touched a human bone or a grave(C) or anyone who has been killed or anyone who has died a natural death.
Luke 23:36
King James Version
36 And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar,
Read full chapter
Luke 23:36
New International Version
Mark 15:36
King James Version
36 And one ran and filled a spunge full of vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink, saying, Let alone; let us see whether Elias will come to take him down.
Read full chapter
Mark 15:36
New International Version
36 Someone ran, filled a sponge with wine vinegar,(A) put it on a staff, and offered it to Jesus to drink. “Now leave him alone. Let’s see if Elijah comes to take him down,” he said.
Matthew 27:48
King James Version
48 And straightway one of them ran, and took a spunge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink.
Read full chapter
Matthew 27:48
New International Version
48 Immediately one of them ran and got a sponge. He filled it with wine vinegar,(A) put it on a staff, and offered it to Jesus to drink.
Exodus 12:22
King James Version
22 And ye shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the bason, and strike the lintel and the two side posts with the blood that is in the bason; and none of you shall go out at the door of his house until the morning.
Read full chapter
Exodus 12:22
New International Version
22 Take a bunch of hyssop,(A) dip it into the blood in the basin and put some of the blood(B) on the top and on both sides of the doorframe. None of you shall go out of the door of your house until morning.
Psalm 51:7
King James Version
7 Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.
Read full chapter
Psalm 51:7
New International Version
Matthew 27:34
King James Version
34 They gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink.
Read full chapter
Matthew 27:34
New International Version
34 There they offered Jesus wine to drink, mixed with gall;(A) but after tasting it, he refused to drink it.
1 Kings 4:33
King James Version
33 And he spake of trees, from the cedar tree that is in Lebanon even unto the hyssop that springeth out of the wall: he spake also of beasts, and of fowl, and of creeping things, and of fishes.
Read full chapter
1 Kings 4:33
New International Version
33 He spoke about plant life, from the cedar of Lebanon to the hyssop(A) that grows out of walls. He also spoke about animals and birds, reptiles and fish.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.