Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

14 It was about the sixth hour[a] on the Preparation Day for the Passover. Pilate said to the Jews, “Here is your king!”

15 They shouted, “Away with him! Away with him! Crucify him!”

Pilate said to them, “Should I crucify your king?”

“We have no king but Caesar!” the chief priests answered.

16 So then Pilate handed Jesus over to them to be crucified.

“They Crucified Him”

So they took Jesus away. 17 Carrying his own cross, he went out to what is called the Place of a Skull, which in Aramaic is called Golgotha. 18 There they crucified him with two others, one on each side, and Jesus in the middle.

Read full chapter

Notas al pie

  1. John 19:14 The word about indicates an approximate time reference. Likely this was in the first part of the day, between 6 am and 9 am, using the time system of the Roman civil day, which began at 12 midnight. Mark 15:25 states that Jesus was crucified at 9 am. John also seems to use Roman civil time to calculate the day in John 20:19 (because the evening is considered part of the first day of the week; Jewish time regarded sunset as the beginning of the next day).

14 It was the day of Preparation(A) of the Passover; it was about noon.(B)

“Here is your king,”(C) Pilate said to the Jews.

15 But they shouted, “Take him away! Take him away! Crucify him!”

“Shall I crucify your king?” Pilate asked.

“We have no king but Caesar,” the chief priests answered.

16 Finally Pilate handed him over to them to be crucified.(D)

The Crucifixion of Jesus(E)

So the soldiers took charge of Jesus. 17 Carrying his own cross,(F) he went out to the place of the Skull(G) (which in Aramaic(H) is called Golgotha). 18 There they crucified him, and with him two others(I)—one on each side and Jesus in the middle.

Read full chapter