John 18:40
New Revised Standard Version Updated Edition
40 They shouted in reply, “Not this man but Barabbas!” Now Barabbas was a rebel.(A)
Read full chapter
John 18:40
New International Version
40 They shouted back, “No, not him! Give us Barabbas!” Now Barabbas had taken part in an uprising.(A)
Acts 3:13-14
New Revised Standard Version Updated Edition
13 The God of Abraham and Isaac and Jacob,[a] the God of our ancestors, has glorified his servant[b] Jesus, whom you handed over and rejected in the presence of Pilate, though he had decided to release him.(A) 14 But you rejected the holy and righteous[c] one and asked to have a murderer given to you,(B)
Read full chapter
Acts 3:13-14
New International Version
13 The God of Abraham, Isaac and Jacob,(A) the God of our fathers,(B) has glorified his servant Jesus. You handed him over(C) to be killed, and you disowned him before Pilate,(D) though he had decided to let him go.(E) 14 You disowned the Holy(F) and Righteous One(G) and asked that a murderer be released to you.(H)
Luke 23:25
New Revised Standard Version Updated Edition
25 He released the man they asked for, the one who had been put in prison for insurrection and murder, and he handed Jesus over as they wished.
Read full chapter
Luke 23:25
New International Version
25 He released the man who had been thrown into prison for insurrection and murder, the one they asked for, and surrendered Jesus to their will.
Luke 23:18-19
New Revised Standard Version Updated Edition
18 Then they all shouted out together, “Away with this fellow! Release Barabbas for us!”(A) 19 (This was a man who had been put in prison for an insurrection that had taken place in the city and for murder.)
Read full chapter
Luke 23:18-19
New International Version
18 But the whole crowd shouted, “Away with this man! Release Barabbas to us!”(A) 19 (Barabbas had been thrown into prison for an insurrection in the city, and for murder.)
Mark 15:15
New Revised Standard Version Updated Edition
15 So Pilate, wishing to satisfy the crowd, released Barabbas for them, and after flogging Jesus he handed him over to be crucified.(A)
Read full chapter
Mark 15:15
New International Version
15 Wanting to satisfy the crowd, Pilate released Barabbas to them. He had Jesus flogged,(A) and handed him over to be crucified.
Mark 15:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 Now a man called Barabbas was in prison with the insurrectionists who had committed murder during the insurrection.
Read full chapter
Mark 15:7
New International Version
7 A man called Barabbas was in prison with the insurrectionists who had committed murder in the uprising.
Matthew 27:26
New Revised Standard Version Updated Edition
26 So he released Barabbas for them, and after flogging Jesus he handed him over to be crucified.(A)
Read full chapter
Matthew 27:26
New International Version
26 Then he released Barabbas to them. But he had Jesus flogged,(A) and handed him over to be crucified.
Matthew 27:16
New Revised Standard Version Updated Edition
16 At that time they had a notorious prisoner called Jesus[a] Barabbas.
Read full chapterFootnotes
- 27.16 Other ancient authorities lack Jesus
Matthew 27:16
New International Version
16 At that time they had a well-known prisoner whose name was Jesus[a] Barabbas.
Footnotes
- Matthew 27:16 Many manuscripts do not have Jesus; also in verse 17.
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.