Add parallel Print Page Options

33 I have said this to you so that in me you may have peace. In the world you face persecution, but take courage: I have conquered the world!”(A)

Read full chapter

33 “I have told you these things, so that in me you may have peace.(A) In this world you will have trouble.(B) But take heart! I have overcome(C) the world.”

Read full chapter

27 Peace I leave with you; my peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled, and do not let them be afraid.(A)

Read full chapter

27 Peace I leave with you; my peace I give you.(A) I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled(B) and do not be afraid.

Read full chapter

for whatever is born of God conquers the world. And this is the victory that conquers the world, our faith.(A)

Read full chapter

for everyone born of God(A) overcomes(B) the world. This is the victory that has overcome the world, even our faith.

Read full chapter

Little children, you are from God and have conquered them, for the one who is in you is greater than the one who is in the world.

Read full chapter

You, dear children,(A) are from God and have overcome them,(B) because the one who is in you(C) is greater than the one who is in the world.(D)

Read full chapter

Final Greetings and Benediction

16 Now may the Lord of peace himself give you peace at all times in all ways. The Lord be with all of you.

Read full chapter

Final Greetings

16 Now may the Lord of peace(A) himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you.(B)

Read full chapter

And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.(A)

Read full chapter

And the peace of God,(A) which transcends all understanding,(B) will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.

Read full chapter

Resist him, steadfast in your faith, for you know that your brothers and sisters in all the world are undergoing the same kinds of suffering.(A)

Read full chapter

Resist him,(A) standing firm in the faith,(B) because you know that the family of believers throughout the world is undergoing the same kind of sufferings.(C)

Read full chapter

Jesus the Way to the Father

14 “Do not let your hearts be troubled. Believe[a] in God; believe also in me.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 14.1 Or You believe

Jesus Comforts His Disciples

14 “Do not let your hearts be troubled.(A) You believe(B) in God[a];(C) believe also in me.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 14:1 Or Believe in God

12 Indeed, all who want to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted.(A)

Read full chapter

12 In fact, everyone who wants to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted,(A)

Read full chapter

22 There they strengthened the souls of the disciples and encouraged them to continue in the faith, saying, “It is through many persecutions that we must enter the kingdom of God.”(A)

Read full chapter

22 strengthening the disciples and encouraging them to remain true to the faith.(A) “We must go through many hardships(B) to enter the kingdom of God,” they said.

Read full chapter

36 As it is written,

“For your sake we are being killed all day long;
    we are accounted as sheep to be slaughtered.”(A)

37 No, in all these things we are more than victorious through him who loved us.(B)

Read full chapter

36 As it is written:

“For your sake we face death all day long;
    we are considered as sheep to be slaughtered.”[a](A)

37 No, in all these things we are more than conquerors(B) through him who loved us.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 8:36 Psalm 44:22

The World’s Hatred

18 “If the world hates you, be aware that it hated me before it hated you.(A) 19 If you belonged to the world, the world would love you as its own. Because you do not belong to the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hates you. 20 Remember the word that I said to you, ‘Slaves are not greater than their master.’ If they persecuted me, they will persecute you; if they kept my word, they will keep yours also.(B) 21 But they will do all these things to you on account of my name, because they do not know him who sent me.(C)

Read full chapter

The World Hates the Disciples

18 “If the world hates you,(A) keep in mind that it hated me first. 19 If you belonged to the world, it would love you as its own. As it is, you do not belong to the world, but I have chosen you(B) out of the world. That is why the world hates you.(C) 20 Remember what I told you: ‘A servant is not greater than his master.’[a](D) If they persecuted me, they will persecute you also.(E) If they obeyed my teaching, they will obey yours also. 21 They will treat you this way because of my name,(F) for they do not know the one who sent me.(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. John 15:20 John 13:16

21 To the one who conquers I will give a place with me on my throne, just as I myself conquered and sat down with my Father on his throne.(A)

Read full chapter

21 To the one who is victorious,(A) I will give the right to sit with me on my throne,(B) just as I was victorious(C) and sat down with my Father on his throne.

Read full chapter