Font Size
John 16:28
New Living Translation
John 16:28
New Living Translation
28 Yes, I came from the Father into the world, and now I will leave the world and return to the Father.”
Read full chapter
John 16:28
New International Version
John 16:28
New International Version
28 I came from the Father and entered the world; now I am leaving the world and going back to the Father.”(A)
John 13:1
New Living Translation
John 13:1
New Living Translation
Jesus Washes His Disciples’ Feet
13 Before the Passover celebration, Jesus knew that his hour had come to leave this world and return to his Father. He had loved his disciples during his ministry on earth, and now he loved them to the very end.[a]
Read full chapterFootnotes
- 13:1 Or he showed them the full extent of his love.
John 13:1
New International Version
John 13:1
New International Version
Jesus Washes His Disciples’ Feet
13 It was just before the Passover Festival.(A) Jesus knew that the hour had come(B) for him to leave this world and go to the Father.(C) Having loved his own who were in the world, he loved them to the end.
John 13:3
New Living Translation
John 13:3
New Living Translation
3 Jesus knew that the Father had given him authority over everything and that he had come from God and would return to God.
Read full chapter
John 13:3
New International Version
John 13:3
New International Version
3 Jesus knew that the Father had put all things under his power,(A) and that he had come from God(B) and was returning to God;
John 8:14
New Living Translation
John 8:14
New Living Translation
14 Jesus told them, “These claims are valid even though I make them about myself. For I know where I came from and where I am going, but you don’t know this about me.
Read full chapter
John 8:14
New International Version
John 8:14
New International Version
14 Jesus answered, “Even if I testify on my own behalf, my testimony is valid, for I know where I came from and where I am going.(A) But you have no idea where I come from(B) or where I am going.
John 16:5
New Living Translation
John 16:5
New Living Translation
The Work of the Holy Spirit
5 “But now I am going away to the one who sent me, and not one of you is asking where I am going.
Read full chapter
John 16:5
New International Version
John 16:5
New International Version
Acts 1:9-11
New Living Translation
Acts 1:9-11
New Living Translation
9 After saying this, he was taken up into a cloud while they were watching, and they could no longer see him. 10 As they strained to see him rising into heaven, two white-robed men suddenly stood among them. 11 “Men of Galilee,” they said, “why are you standing here staring into heaven? Jesus has been taken from you into heaven, but someday he will return from heaven in the same way you saw him go!”
Read full chapter
Acts 1:9-11
New International Version
Acts 1:9-11
New International Version
9 After he said this, he was taken up(A) before their very eyes, and a cloud hid him from their sight.
10 They were looking intently up into the sky as he was going, when suddenly two men dressed in white(B) stood beside them. 11 “Men of Galilee,”(C) they said, “why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back(D) in the same way you have seen him go into heaven.”
John 17:5
New Living Translation
John 17:5
New Living Translation
5 Now, Father, bring me into the glory we shared before the world began.
Read full chapter
John 17:5
New International Version
John 17:5
New International Version
John 16:16
New Living Translation
John 16:16
New Living Translation
Sadness Will Be Turned to Joy
16 “In a little while you won’t see me anymore. But a little while after that, you will see me again.”
Read full chapter
John 16:16
New International Version
John 16:16
New International Version
The Disciples’ Grief Will Turn to Joy
16 Jesus went on to say, “In a little while(A) you will see me no more, and then after a little while you will see me.”(B)
John 14:28
New Living Translation
John 14:28
New Living Translation
28 Remember what I told you: I am going away, but I will come back to you again. If you really loved me, you would be happy that I am going to the Father, who is greater than I am.
Read full chapter
John 14:28
New International Version
John 14:28
New International Version
28 “You heard me say, ‘I am going away and I am coming back to you.’(A) If you loved me, you would be glad that I am going to the Father,(B) for the Father is greater than I.(C)
Luke 24:51
New Living Translation
Luke 24:51
New Living Translation
51 While he was blessing them, he left them and was taken up to heaven.
Read full chapter
Luke 24:51
New International Version
Luke 24:51
New International Version
51 While he was blessing them, he left them and was taken up into heaven.(A)
John 17:13
New Living Translation
John 17:13
New Living Translation
13 “Now I am coming to you. I told them many things while I was with them in this world so they would be filled with my joy.
Read full chapter
John 17:13
New International Version
John 17:13
New International Version
John 17:11
New Living Translation
John 17:11
New Living Translation
11 Now I am departing from the world; they are staying in this world, but I am coming to you. Holy Father, you have given me your name;[a] now protect them by the power of your name so that they will be united just as we are.
Read full chapterFootnotes
- 17:11 Some manuscripts read you have given me these [disciples].
John 17:11
New International Version
John 17:11
New International Version
Luke 9:51
New Living Translation
Luke 9:51
New Living Translation
Opposition from Samaritans
51 As the time drew near for him to ascend to heaven, Jesus resolutely set out for Jerusalem.
Read full chapter
Luke 9:51
New International Version
Luke 9:51
New International Version
Samaritan Opposition
51 As the time approached for him to be taken up to heaven,(A) Jesus resolutely set out for Jerusalem.(B)
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.