Font Size
John 16:27-29
Disciples’ Literal New Testament
John 16:27-29
Disciples’ Literal New Testament
27 For the Father Himself loves you, because you have loved Me, and have believed that I came forth from God. 28 I came forth from the Father, and I have come into the world. Again[a], I am leaving the world and going to the Father”.
But Soon You Will Be Scattered
29 His disciples say, “Look— now You are speaking with plainness, and You are speaking no figure-of-speech.
Read full chapterFootnotes
- John 16:28 That is, Again [I say], I am... going to; or, I am leaving...and going again to.
John 16:27-29
New International Version
John 16:27-29
New International Version
27 No, the Father himself loves you because you have loved me(A) and have believed that I came from God.(B) 28 I came from the Father and entered the world; now I am leaving the world and going back to the Father.”(C)
29 Then Jesus’ disciples said, “Now you are speaking clearly and without figures of speech.(D)
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.