13 Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.

Read full chapter

13 But when he, the Spirit of truth,(A) comes, he will guide you into all the truth.(B) He will not speak on his own; he will speak only what he hears, and he will tell you what is yet to come.

Read full chapter

13 When (A)the Spirit of truth comes, (B)he will (C)guide you into all the truth, for he will not speak on his own authority, but (D)whatever he hears he will speak, and he will declare to you the things that are to come.

Read full chapter

13 But when He, (A)the Spirit of truth, comes, He will (B)guide you into all the truth; for He will not speak on His own, but whatever He hears, He will speak; and He will disclose to you what is to come.

Read full chapter

13 Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he shall guide you into all the truth: for he shall not speak from himself; but what things soever he shall hear, these shall he speak: and he shall declare unto you the things that are to come.

Read full chapter

26 Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.

27 And he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, because he maketh intercession for the saints according to the will of God.

Read full chapter

26 In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit(A) himself intercedes for us(B) through wordless groans. 27 And he who searches our hearts(C) knows the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes(D) for God’s people in accordance with the will of God.

Read full chapter

26 Likewise the Spirit helps us in our weakness. For (A)we do not know what to pray for as we ought, but (B)the Spirit himself intercedes for us with groanings too deep for words. 27 And (C)he who searches hearts knows what is (D)the mind of the Spirit, because[a] the Spirit (E)intercedes for the saints (F)according to the will of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 8:27 Or that

Our Victory in Christ

26 Now in the same way the Spirit also helps our weakness; for (A)we do not know what to pray for as we should, but (B)the Spirit Himself intercedes for us with [a]groanings too deep for words; 27 and (C)He who searches the hearts knows what (D)the mind of the Spirit is, because He (E)intercedes for the [b]saints according to the will of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 8:26 Lit wordless groanings
  2. Romans 8:27 Lit holy ones; i.e., God’s people

26 And in like manner the Spirit also helpeth our infirmity: for we know not how to pray as we ought; but the Spirit himself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered; 27 and he that searcheth the hearts knoweth what is the mind of the Spirit, [a]because he maketh intercession for the saints according to the will of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 8:27 Or, that